中国各地客家话集锦.pdfVIP

中国各地客家话集锦

福建长汀客家话《搞笑配⾳合集》

客家圈微信号:kejiaquan

1、摇都⽭宜俺衰——傻⽠都没有你这么傻

2、⽛西烂灿——指笑得露齿，很灿烂

3、好洗⾝——指不认同，与普通话“⼀边去吧”同义

4、⾷朝、⾷久、⾷夜——指吃早饭、吃午饭、吃晚饭

5、做酒、⾷酒——泛指摆喜酒、喝喜酒

6、唔搭宜——不理你，不睬你的意思

7、让边？让边办？——怎么样？怎么办？

8、唔知——不知道

9、耐D？——哪⾥？

10、俺样咩？——这样吗？

11、⽭变——没办法，只能这样

12、麦怪？——什么？

13、打⾚膊、打⾚脚——没穿上⾐光着臂膀、没穿鞋⼦

14、弃奈D料？——去哪⾥玩？

15、好⽭瘾——很不爽

16、做买树——有什么事？

17、⾕唔春车——想不明⽩

18、拨太冷——贬语，程度较轻的责备话

19、学咀学⾆——总模仿别⼈说话，略带贬义

20、⽆答煞——贬义词，指做事没有交代，没有做好

21、娘娘尊——因为害怕或劳累过度⽽抖，发抖

22、⽛煞煞——嘴巴过度张⼤露出了⽛齿，贬义

23、九5搭⼋——指莫名其妙，下⽂不接上语

24、买兜来⾷——指不认同、好去好去

25、罗⾷仔——⼩乞丐，沿街讨吃的⼩孩

26、咯烁猫——形容⼈不讲卫