当幸福来敲门中英文赏析(综合修订)课件.pptxVIP

当幸福来敲门中英文赏析(综合修订)课件

引言中文赏析英文赏析中英文对比综合评价contents目录

01引言

电影简介电影名称：《当幸福来敲门》主演：威尔·史密斯、贾登·史密斯语言：英语导演：威尔·史密斯类型：剧情、励志发行时间：2006年12月15日

影片改编自美国黑人投资专家克里斯·加德纳生平真实故事，讲述了他从身处困境到成功逆袭的励志故事。故事背景影片由威尔·史密斯与贾登·史密斯父子档联袂主演，导演是威尔·史密斯。制作背景影片上映时正值美国经济陷入衰退期，影片所传递的励志精神与奋斗理念鼓舞了许多人走出困境。社会背景电影背景

02中文赏析

本片以励志为主题，讲述了一位名叫克里斯·加德纳的人在逆境中奋斗，最终获得成功的故事。影片通过克里斯的励志经历，探讨了关于勇气、坚持、努力和成功等主题，鼓励观众在面对困境时保持乐观和积极，相信自己能够战胜困难。主题分析主题深度解析主题概述

克里斯·加德纳的角色塑造影片主人公克里斯·加德纳是一位聪明、坚韧、有追求的人，他在逆境中不屈不挠，通过自己的努力和智慧，最终实现了自己的梦想。其他角色的作用影片中的配角也各具特色，他们与克里斯的互动，共同构成了影片丰富的情节和人物关系，为故事增色不少。人物塑造

影片的情节紧凑、节奏明快，通过一系列扣人心弦的事件，展现了克里斯在逆境中奋斗的过程，使观众产生共鸣。情节设计分析影片的结构清晰，按照时间顺序和事件发展，逐步推进剧情，使得整个故事脉络清晰、逻辑严密。结构安排解析情节与结构

03英文赏析

原汁原味电影中的对话和表达方式非常地道，展现了英语语言的魅力和韵味，让观众能够更好地了解和感受英语文化。语言表达

深入浅电影通过主人公的奋斗历程，展现了美国社会的价值观和文化内涵，让观众能够更深入地了解美国社会的文化背景和历史渊源。文化内涵

实用性强电影中有很多实用的地道表达方式，如俚语、口语等，这些表达方式能够帮助观众更好地理解和运用英语，提高英语口语和听力水平。电影中的地道表达

04中英文对比

追求幸福、努力奋斗和成功。英文原版主题幸福、奋斗和人生价值。中文版主题英文原版更强调个人追求和成功，而中文版则更注重幸福和人生意义。对比分析主题对比

主要角色ChrisGardner是一个坚韧不拔、积极向上的黑人投资专家。英文原版人物中文版人物对比分析主要角色张三是一个出身贫寒、努力奋斗的年轻人，通过不懈努力最终获得成功。英文原版人物更注重个人能力和奋斗，而中文版人物则更强调家庭和社会背景。030201人物塑造对比

ChrisGardner在逆境中不断努力，最终成为成功的股票经纪人。英文原版情节张三通过不懈努力，最终获得事业和家庭的幸福。中文版情节英文原版情节更注重个人奋斗和成功，而中文版情节则更强调家庭和社会价值。对比分析情节与结构对比

05综合评价

电影的优点励志故事电影讲述了一个真实励志的故事，主人公通过不懈努力和坚持，最终实现了自己的梦想。感人情感电影中父子间的情感线索非常感人，展示了亲情、奋斗和坚持的力量。演员表现主演威尔·史密斯和贾登·史密斯在电影中的表现非常出色，他们成功地塑造了角色形象，并传达了角色的情感。

人物塑造电影中的一些配角人物形象塑造不够丰满，缺乏一定的深度和层次感。节奏感电影的节奏感有些慢，部分情节过于拖沓，可能会让观众感到无聊。现实与虚构的界限电影虽然基于真实故事改编，但在某些情节上过于夸张或虚构，可能会让观众对真实事件的认知产生误解。电影的不足

家庭教育电影中父子间的情感线索提醒我们，作为父母应该给予孩子正确的引导和关爱，培养他们积极向上的品质。面对困境的态度当面对困境时，我们应该保持乐观的心态，勇敢地面对挑战，相信自己能够克服困难。坚持梦想电影告诉我们，无论遇到多少困难和挫折，我们都应该坚持自己的梦想，努力奋斗。对电影的反思与启示

THANKSFORWATCHING感谢您的观看