国际贸易合同描述货物的有关条款及案例分析.docxVIP

国际贸易合同描述货物的有关条款及案例分析

——商品的品名，质量、数量、包装条款

一、合同中的品名、品质条款

品名：区别于其他商品的称呼或概念

案例分析

1、广东省新会县历来盛产桔子，并形成了一种优质品种，称为新会柑。新会柑品质上乘，一直享誉东南亚地区。新会县出口公司曾与某港商订立了一项向香港出口大宗柑皮的合同，合同的品质条款仅规定：“新会种柑皮”，货物交收后，港商提出异议，称这柑皮不是新会县当地出产的，因为他已派人调查了全县所有产地，即使用全县生产的所有柑子也无法剥出这么多皮。我方出口公司解释说，合同仅规定“新会种柑皮”，只要是新会“品种”的柑皮就符合合同规定。对方认为，合同规定“新会种柑皮”必须是在新会县当地“种”植的柑皮才符合合同要求，双方各持己见，最终，中方为维持双方业务关系赔偿港商了结此案。

质疑：我方处理是否得当？

分析：订立合同时的品质条款应尽量做到准确与严密，过分笼统造成对合同不同理解而引起纠纷。

按照长期的业务习惯来说“新会种柑皮”表示新会品质柑皮，一般泛指新会县及其附近县市一带生长的该风味的柑子，不一定是特指新会县种植的柑子。

品质条款

1、品质的重要性及其对品质的要求

2、表示品质的方法

（1）以实物表示商品的品质

看货成交凭样品买卖。(SalebySample)凭卖方样品买卖（SalebySellersSample）。

凭买方