《变色龙》完整中英文对照剧本.pdfVIP

  1. 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
  2. 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  3. 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
  4. 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
  5. 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们
  6. 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
  7. 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多

这就是我所有要说的了

ThatsallIwant.

我们会好好考虑的

Welltakeeverythingunderconsideration.

非常感谢你们能花时间听我说这些

Thankyousomuchforyourtime.

联邦车站

只要给我写封信就行花hearts;花hearts;公hearts;子hearts;

Justdropmealine,huh,playboy?

等我出狱后咱们就能东山再起了

WellgetupwhenIgetout.

动作快点怎么还堆这么多快点

Hey,comeon.Faster!Itkeepspillingup.Letsgo!

你真的只能找到这种工作吗

Reallytheonlyjobyoucanfind?

对我进过监狱

Yeah.I...Ivebeeninprisonbefore,

所以很难找工作

sothatmakesithardtogetajob.

你只干过一次而已感觉酷不酷

Thisisjustaonetimething.Cool?

嗯挺酷的

Yeah.Yeah,thatscool.

晚安

Goodnight.

我我只是在关心你

Look,Imjust...Imlookingafteryou,okay?

不对你不是关心我

No,yourenotlookingafterme.

-你很年轻你在指手画脚-像个

-Youreyoung.-Youremicromanagingmelikea...

冷静点好吧

Look,justcalmdown,allright?

我希望你继续工作明白吗

Ijustwantyoutogoonanddoyourjob,allright?

-我在工作好了-冷静好了

-Imdoingmyjob!-Allright,justcalm...allright!

你好

Hello?

我想和混hearts;蛋hearts;帕特里克说话可以吗

Yeah,canIspeaktomotherfuckerPatrick,please?

你是谁

Whoisthis?

兄弟别伤我心啊我刚才出狱了

Man,dontbreakmyheart.Ijustgotout,man.

道尔夫

Dolph.

我总算出来了

Yeah,Imfinallyupoutofthere.

我听说你在洛杉矶

IheardyouwasinL.A.

-喂挺好的-兄弟

-Hello?-Thatscool,man.

你什么时候过来跟我说一声

Um,letmeknowwhenyougetouthere,

我带你转转

andIllshowyouaround.

当然啦肯定的

Hellyeah,youwill.

那边一切都好吧

Shit,everythinggoodoverthere?

还能糟糕到哪去

Shh,itcouldbeworse.

你之前说过的计划我们来干一票吧

Thatplanyoutalkedabout.Letsdoit.

该搞点钱了兄弟

Itstimetomakesomemoney,man.

你一点都没变啊

Youhaventchangedabit.

宝贝本性难移嘛

Hey,baby,peopledontchange,man.

我hearts;操hearts;

Shit.

在洛杉矶有些地方吸烟是违法的

Youknow,smokingsactuallyillegalincertainareasinL.A.

-真的吗是啊-

-Forreal?-Yeah.

要是我们干倒了他们

Hey,theyregonnahavemorethansmoketoworryabout

他们要担心的就不止吸烟了

afterwerefinishwiththeyasses,right?

话说回来这地方真hearts;他hearts;妈hearts;好

Hey,butthisplaceisnicea

文档评论(0)

177****3106 + 关注
实名认证
文档贡献者

大学本科生

1亿VIP精品文档

相关文档