Wewillrockyou中英文歌词分析和总结.docxVIP

WeWillRockYou

Buddy,youreaboy

老兄，你是个小孩

Makeabignoiseplayinginthestreet

大声嚷嚷的在街头

Gonnabeabigmansomeday想着如果有一天能成为大人Yougotmudonyourface你脸上沾着泥土

Youbigdisgrace

你太丢脸了

Kickingyourcanallovertheplace

把铁罐踢来踢去

SingingWewill,wewillrockyou

（总有一天）我们要把你震撼（惊醒）！

wewill,wewillrockyou

（总有一天）我们要把你震撼（惊醒）！

Buddy,youreayoungman

老兄，你是个年轻人

Hardmanshoutinginthestreet

是一条硬汉，在街头叫嚣

Gonnatakeontheworldsomeday

总有一天要接管这个世界

Yougotbloodonyourface

你脸上却流着鲜血Youbigdisgrace颜面尽失

Wavingyourbannerallovertheplace

到处挥舞著旗帜

Wewill,wewillrockyou（总有一天）我们要把你震撼（惊