IsmaelNazario_2014X[伊斯梅尔.纳扎里欧][作为一个少年犯我学到了什么].pdfVIP

TED演讲者：IsmaelNazario|伊斯梅尔.纳扎里欧

演讲标题：WhatIlearnedasakidinjail|作为一个少年犯我学到了什么

内容概要：Asateenaer,IsmaelNazariowassenttoNewYork.sRikersIslandjail,wherehe

spent300daysinsolitaryconfinement—allbeforehewaseverconvictedofacrime.Nowasa

prisonreformadvocateheworkstochanethecultureofAmericanjailsandprisons,where

younpeoplearefrequentlysubjectedtoviolencebeyondimaination.Nazariotellshischillin

storyandsuestswaystohelp,ratherthanharm,teensinjail.

作为未成年人，IsmaelNazario被送到纽约雷克岛监狱服刑，他在那里被关了300天单独监禁——而在这之

前他并没有真正被定罪。如今，作为监狱改革的倡导者，他努力改变美国的监狱文化，那种监狱文化让很多

年轻人屈服于超出想象的暴力。Nazario讲述着他那让人不寒而栗的经历，并提出了帮助而不是伤害监狱里

少年犯们的建议。

www.XiYuS锡育软件

Weneedtochangethecultureinourjailsandprisons,我们需要改变我们的监狱文,特别要为了少年犯

especiallyforyounginmates.们。[00:12]

NewYorkstateisoneofonlytwointheU.S.纽约是美国仅有的两个[00:19]

thatautomaticallyarrestsandtries16-to17-year-oldsas自动地将16到17岁的少年犯当作成人对待的州之

adults.一。[00:21]

Thiscultureofviolencetakestheseyoungpeopleandputs监狱中的这种暴力文会侵蚀这些年轻人,并将他

theminahostileenvironment,andthecorrectionalofficers们置于一个敌对的环境中,而监狱中的看守几乎是

prettymuchallowanyandeverythingtogoon.任由这些事情发生。[00:26]

Theresnotreallymuchfortheseyoungpeopletodoto事实上这些年轻人并没有多少事情可以做,来提升

actuallyenhancetheirtalentandactuallyrehabilitatethem.自己的才能,并得到改造。[00:35]

Untilwecanraisetheageofcriminalresponsibilityto18,we除非我们能将需要负刑事责任的年龄提高到18岁,

needtofocusonchangingthedailylivesoftheseyoung否则我们就需要集中精力去改变这些少年犯的日常

people.生活。[00:43]

Iknowfirsthand.我有亲身体会。[00:50]

BeforeI