【英/法语版】国际标准 IEC 60700-1:2015 EN-FR 高压直流（HVDC）输电用晶闸管阀-第1部分：电气测试 Thyristor valves for high voltage direct current (HVDC) power transmission - Part 1: Electrical testing.pdf

以下文本介绍内容由我方AI生成，信息仅供参考，如有出入，请以实际为准。

IEC60700-1:2015标准是关于用于高压直流（HVDC）电力传输的晶闸管阀的电气测试的规范。以下是该标准的详细解释：

IEC（国际电工委员会）是一个国际组织，负责制定和发布电气工程领域的国际标准。60700-1:2015是该委员会关于高压直流输电的晶闸管阀电气测试的标准部分。

具体来说，该标准主要规定了以下测试内容：

*测试范围：此标准适用于用于高压直流输电的高压晶闸管阀的电气测试。

*测试项目：通常包括阀体的性能、电路的特性、功率变换器的特性、开关单元的性能以及电路保护装置的性能等。

*测试方法：包括但不限于使用各种测量仪器和设备，如电压表、电流表、功率计、相位计等，进行各种电气参数的测量和测试。

*测试标准：测试结果需要符合一定的电气性能指标，如电压、电流、功率、开关速度等。

*测试报告：测试完成后，需要编写测试报告，详细记录测试过程和结果，并提交给相关方。

该标准还可能包括其他相关内容，如测试环境、测试周期、测试人员资格、安全规定等。这些内容的具体规定可能因实际情况而异。

需要注意的是，IEC60700-1:2015是一个国际标准，因此不同国家和地区的具体实施和应用可能会有所差异。在实际应用中，需要参考具体的应用环境和规范进行操作。

至于这个标准的法语翻译版本“en-fr”，您可能指的是该标准的法语翻译版本，但是在这个问题中没有给出具体的内容，所以无法提供具体的解释。