【英语版】国际标准 ISO/IEC TR 11017:1998 EN 信息技术 -- 国际化的框架 Information technology -- Framework for internationalization.pdf

ISO/IECTR11017:1998ENInformationtechnology--Frameworkforinternationalization是一份国际标准化组织（ISO）和国际电工委员会（IEC）联合发布的文档，它是一份技术报告（TechnicalReport），而不是正式的国际标准或国家标准。该报告主要关注的是信息技术（InformationTechnology）的国际化框架，旨在为全球范围内的信息技术应用提供一种通用的、可扩展的框架和指导原则。

该报告主要包含以下几个方面的内容：

1.国际化概念和基本原则：该报告首先介绍了国际化（Internationalization）的概念和基本原则，包括全球化、标准化、本地化等方面的内容，以及在信息技术应用中如何实现国际化的方法和策略。

2.标准化体系：该报告详细介绍了国际化和标准化之间的关系，以及如何在全球范围内建立和完善信息技术标准化的体系。同时，该报告还提供了不同国家和地区在信息技术领域中的标准制定情况和现状，以及国际标准在其中的地位和作用。

3.框架结构：该报告提供了国际化框架的基本结构和组成要素，包括国际化战略、语言环境、字符集、字符编码、字体、格式化规则等方面的内容。这些要素是实现国际化所必需的，也是构建国际化系统的基础。

4.实施指南：该报告提供了实施国际化的指南和最佳实践，包括如何选择合适的字符集和编码方式、如何进行语言环境的配置和管理、如何实现字符转换和格式化规则的转换等方面的内容。这些指南可以帮助用户更好地实现信息技术的国际化。

ISO/IECTR11017:1998ENInformationtechnology--Frameworkforinternationalization是一份重要的技术报告，它为全球范围内的信息技术应用提供了通用的、可扩展的框架和指导原则，有助于促进全球范围内的信息技术交流和合作。