【英/法语版】国际标准 IEC 62271-209:2007 EN-FR 高压开关柜和控制柜第209部分：额定电压大于52 kV的气体绝缘金属封闭开关设备的电缆连接-充液和挤包绝缘电缆-充液和干式电缆终端 High-voltage switchgear and controlgear - Part 209: Cable connections for gas-insulated metal-enclosed switchgear for rated voltages above 52 kV - Fl.pdf

IEC62271-209:2007EN-FRHigh-voltageswitchgearandcontrolgear-Part209:Cableconnectionsforgas-insulatedmetal-enclosedswitchgearforratedvoltagesabove52kV-Fluid-filledandextrudedinsulationcables-Fluid-filledanddry-typecable-terminations是关于高压开关设备和控制设备的一部分标准，特别是针对额定电压高于52kV的气体绝缘金属封闭式高压开关设备中的电缆连接。这个标准涉及到流体填充和挤压绝缘电缆以及干式电缆端口的流体填充和干燥类型。

详细解释如下：

IEC62271是一个系列的标准，专门针对高压和超高压的电气设备的测试和安全要求。IEC62271-209是一个特定部分，专门针对气体绝缘金属封闭式开关设备（GIS）的电缆连接。这种设备用于高压和超高压的电力系统，其特点是使用气体（通常是SF6）来绝缘，这使得它具有更高的可靠性，更小的占地面积和更好的维护性。

在这个标准中，特别关注额定电压高于52kV的电缆连接。对于这种电缆连接，标准规定了使用的电缆类型，包括流体填充和挤压绝缘电缆，以及干式电缆。这两种类型的电缆各有优缺点。流体填充电缆具有很好的密封性能，可以防止水和有害气体的侵入，但需要定期维护和更换。而干式电缆则不需要定期维护，但可能需要额外的密封措施来防止水和有害气体的侵入。

对于这两种类型的电缆，标准还规定了电缆端口的处理方式。一种是流体填充和干式电缆的“干燥”类型，这种类型不需要额外的密封措施，但需要正确的安装和处理以防止水和有害气体的侵入。

IEC62271-209标准规定了用于高压和超高压GIS设备的电缆连接的设计、安装和处理方式，以确保设备的电气安全和可靠性。

以上回答基于对标准的理解，如果有任何疑问或需要更详细的信息，建议直接参考IEC官方文档或咨询专业人士。