【英语版】国际标准 ISO 10336:1997 EN 原油 水分测定 电位卡尔费休滴定法 Crude petroleum — Determination of water — Potentiometric Karl Fischer titration method.pdf

ISO10336:1997是国际标准化组织为原油制定的标准之一，其中详细说明了测定原油中水分的电势卡尔费休滴定法。该方法主要涉及在特定的实验室条件下，使用特定的设备和方法，以测定原油中水分含量的过程。以下是详细步骤和解释：

1.**样品准备**：需要准备适量的原油样品，通常需要经过适当的预处理和过滤，以去除其中的固体颗粒和其它杂质。

2.**滴定设备**：使用一种特殊的滴定设备，通常包括一个电解池和一个滴定头，用于测量电解过程中的电位变化，从而确定水的含量。

3.**滴定过程**：通过电解的方式使样品中的水分电解为氢离子和氢氧根离子，并测量由此产生的电位变化。然后加入适当的卡尔费休试剂，与产生的氢氧根离子发生反应，产生微量的二氧化硫。通过测量电位变化和微量的二氧化硫的产生，可以确定水的含量。

4.**准确性和精密度**：该方法具有较高的准确性和精密度，可以准确测定原油中的水分含量。然而，实验室的环境条件、试剂的质量和操作人员的技能等因素可能会影响测定的结果。

5.**应用范围**：该方法适用于各种类型的原油，包括轻质、重质和含蜡原油等。对于不同性质的原油，可能需要调整实验条件和方法以获得最佳的测定结果。

6.**参考方法和限制**：与其他常用的水分测定方法相比，电势卡尔费休滴定法具有较高的准确性和可靠性，适用于工业生产和质量控制过程中的水分测定。然而，该方法可能需要较长的测定时间，并且对于某些特殊情况可能不够敏感。

ISO10336:1997ENCrudepetroleum—Determinationofwater—PotentiometricKarlFischertitrationmethod是一种精确、可靠的测定原油中水分含量的方法，适用于工业生产和质量控制过程中的水分测定。然而，该方法可能需要一定的实验室条件、技能和经验，并且对于某些特殊情况可能需要调整实验条件和方法。