【英语版】国际标准 ISO 11041:1996 EN Workplace air — Determination of particulate arsenic and arsenic compounds and arsenic trioxide vapour — Method by hydride generation and atomic absorption spectrometry 工作场所空气—砷和砷化合物的颗粒物及三氧化二砷蒸气的确定—氢化物产生和原子吸收光谱法.pdf

ISO11041:1996标准的内容是关于工作场所空气中的砷颗粒和砷化合物的测定方法，以及三氧化砷蒸气的测定方法。这些方法主要是通过氢化物生成和原子吸收光谱法来进行。以下是对这个标准的详细解释：

一、背景

ISO11041标准是为了提供一个规范，用于检测和分析工作场所空气中的砷元素，以确保工人的健康和安全。这些标准方法可以帮助企业了解他们在生产过程中释放的污染物的程度，以便采取必要的措施来减少污染和风险。

二、测试原理

方法之一是通过氢化物生成将砷元素从空气中提取出来，然后使用原子吸收光谱法进行测定。这涉及到一系列的化学反应，将空气中的砷元素转化为氢化物，然后通过特定的设备进行收集和分析。这种方法可以检测砷的颗粒物和化合物，以及三氧化砷蒸气。

三、应用范围

ISO11041标准适用于各种工作场所，包括制造业、化学工业、金属处理、电子制造等。这些方法可以用于检测各种类型的砷污染源，如设备、材料、工艺过程等。

四、结果准确性

这些方法经过了严格的验证和确认，具有很高的准确性。这些方法还可以进行重复测试，以确保结果的可靠性。

五、操作要求

使用这些方法需要一定的技能和知识，包括化学和实验室操作的知识。还需要适当的设备和试剂，以确保测试的准确性和可靠性。

六、注意事项

在进行测试时，需要注意一些潜在的干扰因素，如其他化学物质的污染、温度和湿度的变化等。还需要遵守相关的实验室安全规定，以避免任何潜在的健康风险。

总结：ISO11041标准提供了一系列用于检测工作场所空气中的砷元素的规范方法，包括颗粒物和化合物以及三氧化砷蒸气的测定。这些方法具有很高的准确性，并经过了验证和确认，适用于各种工作场所和不同类型的砷污染源。使用这些方法需要一定的技能和知识，并需要注意一些潜在的干扰因素和安全规定。