【英语版】国际标准 ISO 1087:2019 EN Terminology work and terminology science — Vocabulary 术语工作和术语科学 词汇.pdf

ISO1087:2019EN术语工作和术语科学——词汇是国际标准化组织（ISO）发布的一份标准，旨在为术语工作和术语科学提供一个词汇表。它涵盖了术语学领域的各个方面，包括术语的定义、分类、描述、命名、应用和标准化等。这份标准提供了术语学领域的专业词汇和相关术语的解释，为术语工作者和相关人员提供了重要的参考和指导。

以下是该标准中一些主要术语及其详细解释：

*术语：术语是指在特定领域中用来描述事物、概念、过程或属性的词汇。它们是用来定义和区分不同概念的关键工具，对于交流和信息交换至关重要。

*术语学：术语学是研究术语的学科，包括术语的定义、分类、描述、命名、应用和标准化等方面。它涉及到术语的起源、演变和用法，以及如何将它们应用于不同的语言和文化背景中。

*词汇表：词汇表是包含术语和相关解释的列表，通常用于术语工作和术语科学。它为术语工作者提供了参考和指导，帮助他们理解和使用不同的术语。

*定义：定义是指对术语进行解释和说明的过程，旨在澄清其含义和用途。术语工作者通常需要使用定义来确定术语的确切含义，并将其应用于特定的语境中。

*分类：分类是将术语按照一定的标准进行分类的过程，以便更好地组织和理解它们。分类可以基于术语的含义、属性或用途等。

*描述：描述是指对术语进行详细描述的过程，旨在提供有关术语的更全面的信息。描述可以包括术语的历史、来源、文化背景和用法等方面的信息。

*命名：命名是指为新概念或事物选择合适的术语的过程。术语工作者通常需要为新概念或事物选择合适的词汇，以确保交流和信息交换的准确性。

*应用：应用是指将术语应用于特定语境中的过程。术语工作者需要了解如何将术语应用于不同的语言和文化背景中，以确保它们能够有效地传达信息。

*标准化：标准化是指将术语统一化和规范化的过程。术语工作者通常需要确保不同的术语在不同的领域和语言中具有一致的含义和用法，以提高交流和信息交换的准确性。

ISO1087:2019EN术语工作和术语科学——词汇是一份重要的标准，为术语工作者和相关人员提供了关于术语学领域的专业词汇和相关术语的解释，帮助他们理解和使用不同的术语，促进交流和信息交换的准确性。