【英语版】国际标准 ISO 10649-5:2012 EN Cutter arbors with parallel key and tenon drive — Part 5: Dimensions and designation of tool holders with polygonal taper interface with flange contact surface 带平行键和榫驱动的刀杆 第5部分：带法兰接触面的多边形锥面接口刀杆的尺寸和名称.pdf

ISO10649-5:2012规定了对具有平行键和楔形驱动的刀具托架的详细要求，特别是带有带有法兰接触表面的多边形锥形接口的工具托架。这部分详细说明了工具托架的尺寸和设计要求。以下是对ISO10649-5:2012的详细解释：

1.工具托架的结构和尺寸：ISO10649-5详细规定了工具托架的结构和尺寸，包括其形状、尺寸、公差和标记。这些规定确保了工具托架的一致性和互换性。

2.锥形接口：锥形接口是多边形锥形接口的一种，允许刀具夹持在托架上，并且与机床主轴锥孔配合，从而实现旋转运动。多边形锥形接口的优点是提高了扭矩承载能力，减小了摩擦和磨损。

3.带有法兰接触表面的工具托架：带有法兰接触表面的工具托架允许在旋转时与机床主轴接触面产生摩擦，从而提供更好的夹紧力和稳定性。这种设计有助于减少工具托架的振动和噪音，提高加工质量和效率。

4.工具托架的标识：ISO10649-5详细规定了工具托架上的标识要求，包括制造商名称、型号、尺寸、材料和制造日期等信息。这些标识有助于确保工具托架的质量和可追溯性。

ISO10649-5:2012规定了工具托架的设计、制造和标识要求，以确保其在机床加工中的可靠性和稳定性。这些规定对于制造商和用户来说非常重要，因为它们有助于提高生产效率和产品质量。