【英语版】国际标准 ISO 13373-7:2017 EN Condition monitoring and diagnostics of machines — Vibration condition monitoring — Part 7: Diagnostic techniques for machine sets in hydraulic power generating and pump-storage plants 机器状态监测和诊断 振动状态监测 第7部分：水力发电厂和水泵蓄能厂的机.pdf

ISO13373-7:2017标准内容是关于机械设备状况监测和诊断的，其中振动状况监测部分第7部分为：水力发电和泵送储能设备组的诊断技术。以下是对ISO13373-7:2017标准的详细解释：

1.“机械设备”：这里指的是所有被用于各种工业过程和设施中的机械设备，包括但不限于动力装置、泵、压缩机、切削机床等。

2.“振动状况监测”：这是一种常见的机械状态监测方法，通过检测机械设备的振动信号来评估其健康状况。这种方法通常包括安装传感器来捕捉振动数据，以及使用算法来分析和解读这些数据。

3.“水力发电和泵送储能设备组”：这是指一类特定的机械设备，包括水力发电系统中的水轮机和发电机，以及泵送储能系统中的泵和电动机等组成部件。

4.“诊断技术”：这是一种基于机器运行数据和分析的技术，用于识别潜在的故障或异常，并预测未来的运行状况。这些技术可能包括基于振动数据的分析、温度和压力数据的监测、声音和气味的检测，以及其他传感器的应用等。

ISO13373-7:2017标准是关于如何使用振动状况监测方法对水力发电和泵送储能设备组进行诊断的技术规范。它提供了关于如何采集、分析和利用这些设备组的振动数据来识别和预测潜在故障的指南。