【英语版】国际标准 ISO 17520:2024 EN Space environment (natural and artificial) — Cosmic ray and solar energetic particle penetration inward the magnetosphere — Method of determination of the effective vertical cut-off rigidity 空间环境（自然和人工）——宇宙射线和太阳高能粒子进入磁层——确.pdf

ISO17520:2024ENSpaceenvironment(naturalandartificial)—Cosmicrayandsolarenergeticparticlepenetrationinwardthemagnetosphere—Methodofdeterminationoftheeffectiveverticalcut-offrigidity是关于空间环境（自然和人工）的ISO标准，它涉及到宇宙射线以及太阳的粒子穿透到磁层内部。它提供了确定有效垂直截断刚性的方法。

以下是关于这个标准的详细解释：

ISO17520:2024标准主要关注空间环境中的粒子传播和防护。它详细描述了测量有效垂直截断刚性的方法，这是用于评估一个特定环境（如空间站、卫星、航天器等）中的粒子屏蔽效果的参数。

“截断刚性”是一个物理学概念，它代表了某种材料在被压缩到一定程度的临界应变之前可以承受的最大应力。对于空间环境来说，有效的截断刚性指的是能够阻止高能粒子穿透到航天器内部的材料所能承受的最大截断应力。

具体来说，这个标准提供了一种方法来确定有效垂直截断刚性，它涉及到一个实验室测试过程，该过程包括模拟真实空间环境中的粒子撞击，测量材料的应变和应力响应，以及分析这些响应是否能阻止高能粒子穿透到航天器内部。这个过程需要在特殊的实验室设施中进行，并且需要具有专门知识和技能的测试团队来执行。

这个标准是航天工程和空间科学领域的重要参考，因为它涉及到航天器的安全性和性能。对于那些在空间环境中运行的物体来说，理解和预测空间粒子的影响是至关重要的，而有效的粒子屏蔽是关键之一。因此，ISO17520:2024标准为这些物体提供了设计和建造的指导，以确保它们能在空间环境中安全有效地运行。