【英语版】国际标准 ISO 22476-4:2021 EN 岩土工程勘察和测试 现场测试 第4部分：采用 Ménard 程序进行的预钻孔压力计测试 Geotechnical investigation and testing — Field testing — Part 4: Prebored pressuremeter test by Ménard procedure.pdf

ISO22476-4:2021是国际标准化组织(ISO)制定的一个地质工程标准，该标准涉及到地质勘察和测试的领域。其中一部分专门介绍了使用Menard程序进行的预钻压水试验(简称Preboredpressuremetertest)。以下是对这个标准的详细解释：

1.**定义**：ISO22476-4:2021定义了预钻压水试验的概念。它是一种通过在预定的钻孔中插入压力计，并观察和记录其收集到的水压数据以评估地下水情况的方法。这种方法通常用于评估地质结构，如地层渗透性、地下水位、水压变化等。

2.**目的**：预钻压水试验的主要目的是了解地下水的流动特性，特别是地层的渗透性。它提供了一种确定地下水流动方式的有效手段，这对于地质工程和环境工程领域具有重要的应用价值。

3.**Menard程序**：在此标准中，特别提到了使用Menard程序进行的预钻压水试验。Menard程序是一种分析地下水流动和渗流的理论模型，通过该程序，可以对收集到的压水试验数据进行解释和分析，以了解地下水的流动情况。

4.**操作步骤**：进行预钻压水试验通常包括以下步骤：

a)确定试验区域并选择钻孔位置；

b)使用钻机进行钻孔；

c)将压力计插入钻孔中；

d)通过压力计向钻孔中注入水，并开始记录数据；

e)分析收集到的数据以了解地下水的流动情况。

5.**注意事项**：在进行预钻压水试验时，需要注意以下几点：

a)确保钻孔的位置和深度符合预期目标；

b)确保压力计的安装和操作符合相关规定；

c)确保试验过程的安全性，避免对环境造成不利影响；

d)对收集到的数据进行准确记录和分析，以确保试验结果的可靠性。

ISO22476-4:2021标准详细介绍了预钻压水试验的过程和方法，包括定义、目的、操作步骤和注意事项等。这为地质工程和环境工程领域提供了重要的参考和指导。