【英语版】国际标准 ISO 21676:2018 EN Water quality — Determination of the dissolved fraction of selected active pharmaceutical ingredients, transformation products and other organic substances in water and treated waste water — Method using high performance l.pdf

ISO21676:2018EN水质-水中某些有效药物成分、转化产物和其他有机物质的溶解部分含量测定-采用高效液相色谱和质谱检测法(HPLC-MS/MS或-HRMS)后直接注入水及处理后的废水水质标准。

详细解释如下：

ISO21676:2018是一个国际标准，专门针对水质中的溶解部分某些特定有效药物成分、转化产物和其他有机物质的测定。这个标准提供了使用高效液相色谱（HPLC）和质谱检测（MS/MS或HRMS）的方法，对直接注入的水及处理后的废水进行分析。这个方法适用于确定这些物质的存在及其溶解部分的比例。

在执行此标准时，需要注意以下几点：

1.水质样本的选择和处理：标准中详细说明了如何采集和处理水质样本，以确保样本的质量和代表性。

2.高效液相色谱的使用：高效液相色谱是一种常用的分析工具，能够分离并检测不同物质。在这个标准中，它被用于分离水中的溶解部分，以识别和分析特定药物成分、转化产物和其他有机物质。

3.质谱检测的应用：质谱检测是一种高灵敏度的检测方法，能够提供有关样品中物质的结构和分子信息。在标准中，它被用于鉴定和定量检测分离出的物质。

4.直接注入：标准中指出，样品可以直接注入到色谱系统中，无需进一步提取或处理，这大大简化了实验过程，提高了分析的效率和准确性。

5.结果解读和报告：标准还提供了如何解读和分析结果的具体指南，以及如何编写和提交报告。

ISO21676:2018EN为水质监测提供了新的技术手段和方法，有助于更准确地评估和处理水质问题，特别是在有效药物成分、转化产物和其他有机物质的检测方面。