【英语版】国际标准 ISO 25964-2:2013 EN Information and documentation — Thesauri and interoperability with other vocabularies — Part 2: Interoperability with other vocabularies 信息和文献 词典和与其他词汇表的互操作性 第2部分：与其他词汇表的互操作性.pdf

ISO25964-2:2013标准主要涉及信息与文献的词汇库（thesauri）与其他词汇库之间的互操作性。该标准提供了详细的规定和指导，以确保不同词汇库之间的信息交换和共享的顺畅。

该标准包含两部分：Part1主要关注thesauri的编制、维护和使用，以及与主题分类法（thematicclassification）系统的互操作性；Part2则着重于与其他词汇库的互操作性。

与其他词汇库的互操作性部分，主要关注如何实现不同词汇库之间的数据交换、共享和理解。这涉及到一些关键的概念和技术，如数据模型、数据交换格式、数据验证和校对、数据映射、元数据描述等。

具体来说，ISO25964-2:2013标准规定了以下内容：

*数据模型：定义了用于描述词汇库及其关系的数据结构，包括词汇条目、关系、分类层次等。

*数据交换格式：规定了用于在不同词汇库之间交换数据的格式和标准，如XML、JSON等。

*数据验证和校对：提供了一些工具和技术，用于验证词汇库数据的准确性和完整性，以及进行必要的校对和编辑。

*数据映射：描述了如何将一个词汇库的数据结构映射到另一个词汇库的数据结构，以实现数据共享和理解。

*元数据描述：提供了关于词汇库元数据的规范，包括元数据的结构和内容，以及如何创建和维护这些元数据。

ISO25964-2:2013标准为词汇库和其他信息资源的互操作性提供了重要的指导，有助于促进信息交流和共享，提高信息管理的效率和准确性。