【英语版】国际标准 ISO 3031:2021 EN Rolling bearings — Thrust needle roller and cage assemblies, thrust washers — Boundary dimensions, geometrical product specifications (GPS) and tolerance values 滚动轴承 推力滚针和保持架组件、止推垫圈 边界尺寸、几何产品规范 (GPS) 和公差值.pdf

ISO3031:2021EN滚动轴承—推力针柱滚子与滚珠组、推力垫圈—边界尺寸、几何产品规范（GPS）和公差值是关于滚动轴承推力针柱滚子与滚珠组、推力垫圈的边界尺寸、几何产品规范和公差值的国际标准。这个标准主要涉及到轴承部件的几何形状、尺寸、材料和表面质量等方面的规定和要求。

详细解释如下：

1.边界尺寸：这是指轴承部件的基本外形和尺寸，包括直径、宽度、高度、深度等。这些尺寸规定了轴承部件的基本形状和大小。

2.几何产品规范（GPS）：这是指轴承部件的几何特征和参数的规范，包括但不限于滚道形状、滚珠形状、滚珠排列、滚道表面粗糙度等。这些参数决定了轴承的性能和寿命。

3.公差值：公差值是指轴承部件之间以及轴承部件与基础件之间的尺寸公差。这包括了轴向和径向的公差值。适当的公差值可以保证轴承的正常运转，并避免由于过大的间隙而引起的摩擦和损坏。

ISO3031:2021EN提供了关于滚动轴承推力针柱滚子与滚珠组、推力垫圈的设计、制造和测试的标准，对于保证轴承的性能和寿命具有重要意义。