【英语版】国际标准 ISO 10889-3:1997 EN 带圆柱柄的刀柄 第3部分：带矩形径向刀座的 B 型 Tool holders with cylindrical shank — Part 3: Type B with rectangular radial seat.pdf

ISO10889-3:1997是关于带有圆柱形柄部的工具夹紧装置的标准，这个标准是英文版的。这个标准包含了几种类型的工具夹紧装置，其中一种是带有矩形径向座位的B型工具夹紧装置。本标准详细规定了B型工具夹紧装置的设计和制造要求，包括但不限于材料、尺寸、制造工艺、安全要求、试验方法等。以下是本标准的详细解释：

B型工具夹紧装置的特点是其具有一个矩形孔，通常用于固定需要精细定位和精确控制的圆形工具。这个孔与机床主轴之间的接触区域称为径向座位。此B型工具夹紧装置常用于对机床加工和测量工作具有较高精度的应用场合。

本标准主要涉及的工具夹紧装置包括夹头、套筒、刀具等，它们通常用于机械加工行业中的切削和钻孔操作。这些工具必须符合一系列安全和性能要求，以确保在使用过程中能够保持稳定和精确。

本标准还规定了B型工具夹紧装置的材料选择、制造工艺、尺寸精度等方面的要求。制造商必须按照这些规定进行生产和测试，以确保产品符合要求并能够在规定的条件下正常工作。

在实际应用中，B型工具夹紧装置常与机床设备配合使用，以提高加工质量和效率。它们也适用于需要精确控制和高度稳定的制造环境，如汽车、航空航天、电子等行业的生产流程中。

需要注意的是，ISO10889系列标准还包括其他相关部分，例如B型工具夹紧装置的性能试验方法等。具体的工具夹紧装置设计也可能会因应用场合的不同而有所变化，因此在某些特定情况下，可能需要对相关规定进行适当地调整或采用特定标准。