【英语版】国际标准 ISO 11125-1:1993 EN 涂漆及相关产品前的钢材基底制备 金属喷砂清洁磨料的测试方法 第1部分：取样 Preparation of steel substrates before application of paints and related products — Test methods for metallic blast-cleaning abrasives — Part 1: Sampling.pdf

ISO11125-1:1993是关于钢基材涂装及相关产品应用前的准备，其中对金属表面抛丸清理砂砾的测试方法做了详细规定，这部分内容翻译为“ENPreparationofsteelsubstratesbeforeapplicationofpaintsandrelatedproducts—Testmethodsformetallicblast-cleaningabrasives—Part1:Sampling”。

ISO11125-1:1993标准主要涉及了在应用涂料及相关产品前，对钢基材的处理过程。其中，金属表面抛丸清理是一种常见的预处理方法，用于去除表面的杂质和氧化皮。而砂砾则是用于进行这种清理的工具。此标准详细规定了如何采集用于测试的样本，包括样本的尺寸、数量、采集位置、处理方式等。这个过程对于保证最终涂装的质量和效果至关重要。

ISO11125-1:1993标准提供了关于金属表面抛丸清理的砂砾测试方法的具体指导，包括如何采集样本，如何处理样本，以及如何使用样本进行测试等细节。这些信息对于确保涂装质量，以及在出现质量问题时的追溯和解决都具有重要的指导意义。