【英语版】国际标准 ISO 10574:1993 EN 冷冻轻烃流体 测量液化气体储罐中的液位 浮子式液位计 Refrigerated light-hydrocarbon fluids — Measurement of liquid levels in tanks containing liquefied gases — Float-type level gauges.pdf

ISO10574:1993EN制冷轻烃流体—在装有液化气的罐中测量液体水平—浮子式液位计ISO10574标准主要涉及到使用浮子式液位计测量装有液化气等轻烃流体罐中的液位。该标准提供了详细的方法和要求，以确保测量结果的准确性和可靠性。以下是标准内容的详细解释：

1.范围和定义：该标准规定了用于测量罐中液体水平的浮子式液位计的测量方法和要求，适用于各种制冷轻烃流体。其中涉及到的术语和定义应根据标准中的定义进行解释。

2.原理：浮子式液位计基于浮力原理，当液体膨胀或收缩时，浮子会随之移动，并通过连杆或弹簧等机构将位移传递到指示器上，从而显示液体的位置。对于制冷轻烃流体，浮子通常由高分子材料制成，能够在低温下保持稳定。

3.设备要求：该标准规定了用于测量液位的设备应满足的条件，如精度、稳定性、耐腐蚀性等。还要求设备应具有适当的保护措施，以防止液体渗漏和外部污染。

4.安装和维护：该标准强调了设备的正确安装和定期维护的重要性。安装时应考虑罐的结构和尺寸，以确保浮子能够准确反映液位。维护包括定期检查设备的性能和更换磨损部件，以确保其长期稳定运行。

5.测量方法：该标准详细描述了测量液位的步骤和方法，包括设备准备、测量过程、数据处理等。对于制冷轻烃流体，可能需要特殊的方法和技巧，以确保在低温条件下获得准确的测量结果。

6.误差和异常情况处理：该标准指出了可能影响测量结果准确性的因素，如温度、压力、液体表面张力等。还描述了处理异常情况的方法，如浮子移动不灵、指示器故障等。

7.验证和校准：该标准要求对测量设备进行验证和校准，以确保其性能符合标准要求。验证和校准方法应符合相关规定，并记录在案。

ISO10574标准为制冷轻烃流体罐中液体水平的测量提供了一套详细的方法和要求，以确保测量结果的准确性和可靠性。通过遵循该标准，用户可以获得可靠的数据，为生产和质量控制提供有力支持。