【英语版】国际标准 ISO 1711-1:2007 EN Assembly tools for screws and nuts — Technical specifications — Part 1: Hand-operated wrenches and sockets 螺钉和螺母的装配工具 技术规范 第1部分：手动扳手和套筒.pdf

ISO1711-1:2007《螺钉和螺母装配工具技术规范第1部分：手动扳手和套筒》是一个国际标准，用于规范手动扳手和套筒的设计、制造和使用。该标准的主要目标是确保这些工具能够高效、安全和准确地用于螺钉和螺母的装配。以下是对该标准的详细解释：

1.手动扳手

手动扳手是一种手动旋转的工具，用于拧紧或松开螺母。它们的设计应该考虑到易于操作、稳定性好以及适合各种尺寸的螺母。ISO1711-1规定了手动扳手的尺寸、材质、表面处理、强度和耐用性等方面的技术要求。

2.套筒

套筒是一种工具，它包含一系列不同尺寸的插孔，可以适配各种尺寸的螺钉。套筒的设计应该考虑到易于操作、精确配合以及适合各种类型的螺钉。ISO1711-1规定了套筒的尺寸、材质、表面处理、精确度、互换性以及耐用性等方面的技术要求。

3.其他要求

除了手动扳手和套筒，ISO1711-1还规定了其他相关要求，例如工具的手感、安全性（如防滑设计、防止工具滑脱等）、工具的包装和储存条件等。这些要求旨在确保用户能够获得高质量、安全可靠的工具，从而能够高效地进行螺钉和螺母的装配工作。

ISO1711-1:2007标准为手动扳手和套筒等螺钉和螺母装配工具提供了详细的技术规范，以确保这些工具的高效、安全和准确性，从而帮助用户更轻松地进行装配工作。