【英语版】国际标准 ISO 1986-1:2001 EN 带有水平砂轮主轴和往复工作台的平面磨床的测试条件 精度测试 第1部分：工作台长度不超过 1600 毫米的机床 Test conditions for surface grinding machines with horizontal grinding wheel spindle and reciprocating table — Testing of the accuracy — Part 1: Machines with a table.pdf

ISO1986-1:2001标准是关于水平砂轮主轴和往复式工作台表面磨削机床的测试条件的详细规定，特别是在精度测试方面的部分。这个标准主要适用于工作台长度在1600毫米以下的机床。以下是对该标准的详细解释：

1.测试对象：该标准主要针对的是使用水平砂轮的主轴和往复式工作台的表面磨削机床，这种机床通常用于各种金属和塑料的表面精加工。

2.测试内容：标准主要关注机床的精度测试，包括几何精度、运动精度、工作台重复定位精度等。

3.测试方法：测试方法包括对机床的各项性能进行反复的测量和评估，以确定机床的实际性能是否符合预期。

4.测试范围：标准主要适用于工作台长度在1600毫米以下的机床，这是考虑到在实际操作和测量中，过长的机床工作台可能会带来一些特殊的问题和挑战。

5.精度定义：在ISO1986-1:2001中，精度被定义为机床在工作过程中，其各项性能指标（如位置精度、尺寸精度等）的一致性和重复性。

6.结果评价：根据标准，测试结果将被分为合格、不合格或者需要进一步调整等几个等级，以确定机床的性能是否满足生产需求。

ISO1986-1:2001标准为表面磨削机床的精度测试提供了详细的指南和要求，以确保机床的性能和产品质量达到预期水平。