常见的德国谚语.docx

  1. 1、本文档共7页,可阅读全部内容。
  2. 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
  3. 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载
  4. 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多

常见的德国谚语

常见的德国谚语

常见的德国谚语

1、AuffauleLeutekannmanbauen,dennsie?ndernsichnicht.懒人让人放心,因为他们不会发生变化。

2、Esschmerzt,seinenPlatzeinemUnfahigerenabtretenzumüssen.Nochmehrschmerztes,ihmeinemF?higerenabtretenzumüssen.把自己的位子让给一个比自己无能的人是件痛苦的事。不过更令人痛苦的事,让一个比自己更能干的人占据它。

3、EsgibtnichtnurBinsenwahrheiten,esgibtauchBinsenirrtümer.世界上不仅有尽人皆知的真理,也有尽人皆知的谬误。

4、Besserfernvonjemandem,demmannaheseinm?chte,alsjemandemnahe,demmanfernseinm?chte.宁愿接近自己想接近的人,也不要接近自己想远离的人。

5、Papiererr?tetnicht,sonstw?renalleBrieferot.纸是不会脸红的,否则所有的信都该是红色的。

6、Vielesindblo?unglüchlich,weilsienichtrealisieren,wieglücklichsietats?chlichsind.许多人之所以觉得不幸,就是因为他们没有认识到自己实际上有多幸福。

7、TagFürTagliesterdieZeitunginderHoffnung,esk?nnteeinmaletwasdrinstehen.有的人坚持每天读报纸是希望有一天报上登些什么。

8、DummheitistdieeinzigeKrankheit,beidernichtderPatietleidet,sondernseineUmgebung.愚蠢是唯一不危害患者而使他周围的人倒霉的疾病。

9、DielangeListederUnf?higkeitenqualifiziertihnfeinenLeuten.样样无能使人成为全才。

10、EsistnureineZeitfrage,bisausAusnahmenneueRegelnwerden.里外变成新的规律只是个时间问题。

11、DergrtePostenimBudgetdesLebens:Unvorhergesehenes.人生预算里最大的一笔开支是没有预算到的项目。

12、RedenkannmangelndesDenkennichtersetzen,abervertuschen.讲话不能代替思想,但是可以掩饰思想的贫乏。

13、Mütter?rgernsichimmerwiederüberihreTochter,weildiesejüngersindalssie.母亲总是看不惯自己的女儿,因为他们比自己年轻。

14、Dummeverhaltensichklug,wennsieschweigen,obwohlsienichtszusagenhaben.即使在不说出什么的时候,如果愚笨的人保持沉默也能显得聪慧。

15、IndenDreekzufallenistnichtschlimm,abersichdarinwohlzufühlen.掉进染缸并不可怕,可怕的是在里面感觉良好。

16、Immerwied

文档评论(0)

135****3598 + 关注
实名认证
内容提供者

该用户很懒,什么也没介绍

1亿VIP精品文档

相关文档