汉语虚词研究方法说略.docxVIP

?

?

汉语虚词研究方法说略

?

?

刘丹丹

摘要：关于虚词研究的论文和著述非常多，研究方法也比较多样，所以虚词研究方法的整理就显得尤为重要。文章主要对虚词研究方法的著作进行述略和评价，同时对虚词意义的研究方法进行归总，并探讨对虚词意义的把握所要注意的内容。

关键词：虚词；方法；述评

张春秀和李长春（2007）[1]通过对副词、介词、连词、助词等方面的研究对20世纪90年代以来的虚词进行了概述，并指出虚词的格式和句式分析是可以努力的方向。张文对各类虚词的研究成果进行了大量展示，没有提及研究方法。

李凌梅（2016）[2]首先对虚词研究进行了回顾，继而从句类、词类、语音、位置等方面对2000年来的虚词研究进行展开，文中也谈到了虚词的意义的研究。李文主要介绍了虚词研究的方向和方法，并没有对研究的方法进行评价。

可见，介绍虚词研究方法的相关著作的评述和虚词意义方法的归总是虚词综述的空白部分，本文将根据掌握的资料和文献弥补这个空缺。

一、虚词研究方法的相关著作

虚词是表现现代汉语语法的手段之一，关于虚词研究的著作非常之多，而虛词研究的相关论文更是不胜枚举。虚词的研究成果是可喜的，也是庞杂的，对虚词研究成果的整理是非常必要的。在这里我们主要介绍齐沪扬，张谊生，陈昌来三人的合著（2002）[3]和张谊生的文章（2016）[4]。从内容上，他们都是对虚词研究的方法归纳总结，从时间跨度上，齐沪扬等人是对2000年之前的研究方法进行评述，张谊生则是对新近的虚词研究方法和理论进行介绍和解说。

齐沪扬等人从对汉语词类的虚、实划分进行综述，进而对虚词内部划界问题研究、汉语虚词研究史进行概述。按照细化的虚词内部的分类，齐沪扬等人分别对时间副词、程度副词、范围副词、否定副词、情态副词、语气副词、介词、介词短语、连词、时态助词、结构助词、其他助词、语气词以及虚词连用十五个方面的研究方法进行深入细致的总结和评述。齐文将虚词放在一个大的框架中，先对实虚进行区分，再对虚词的内部进行划界，再对根据不同的虚词采用不同的研究方法进行评述，把握了虚词宏观和微观的各个层次的研究。

张谊生着重介绍了副词研究发展过程中的八个方面的理论及相关情况：语法化理论与汉语虚词研究；主观化理论与汉语虚词研究；词汇化理论与汉语虚词研究；构式化理论与汉语虚词研究；标记化理论与汉语虚词研究；元语言理论与汉语虚词研究；语义地图模型与汉语虚词研究；附缀化理论与汉语虚词研究。文中并指出了虚词研究的不足与当前的课题。张文通过对各种新进研究方法的介绍对虚词的研究方向进行了拓展和展望。

以上，不论是从词类划分着手还是从理论介绍出发，齐文和张文对于虚词研究方法的整理可以说是比较全面深入的。虚词的内部还可以划分很多小类，每个虚词的研究方法都需要根据其本身的性质来决定，所以没有一个完全适用于每个虚词的研究方法，研究虚词的方法是多样的。

二、虚词意义的研究方法

何容（1942）[5]在研究和分析语气助词时提到了研究的原则：“用助词来帮助表示语气的，当然还有个被这个助词帮助而表示语气的东西；那么我们研究这个助词的作用的时候，也就难免把这个被帮助的东西所生的作用，一并当作那个帮助它的助词所能生的作用”。马真（2004）[6]也提出相应的主张“在虚词研究中切忌将含有某个虚词的某种句子格式所表示的语法意义硬归到格式中所包含的这个虚词身上去”。可见，虚词意义难以把握的自身特点对研究方法有着很大的要求。据此，研究者都力求客观性，减少对虚词意义的主观干涉。

（一）比较法及评价

马真曾强调比较分析法的重要性（2015）[7]，同义或近义虚词的比较（如“更加”与“越发”），说明同一方面问题的虚词的比较（如修饰数量词的副词），意义相对的虚词的比较（如“把”与“被”），句子中有无某虚词的比较（如“你去吧”中的“吧”）。通过改变或更替两个或多个句子中的某一个因素，从而找出两个或多个虚词的异同点，以此来把握各个虚词的意义。比较分析的方法确实能帮助分析部分虚词的意义，但这个方法的前提是这些虚词意义之间有着一定的联系性，而虚词大多都有其独特的个性，并不是每个虚词都与其他虚词意义上有着相关的联系的。胡明扬（2000）[8]提出一种单项对比的分析法，通过对单一变项的分析来探索虚词的意义。如通过排除句子中的其他成分：语气副词、表示不同语气的句法结构、句终语调等的语气意义，从而对语气助词的语气意义进行把握。这一方法避免了将句中的其他因素产生的语气误加在语气副词上，对语气助词这一类的虚词的研究有很大的帮助。但在实际操作中，很难做到对一个虚词的句子背景“提纯”。

比较分析法是相对简单的一种研究方法，但在实际操作中，没有较好的语感和厚实的语言基础，不能找出几个虚词之间的相关性，或者不能敏锐的看到哪些因素会构成差异，便很难进行对比分析。

（二）语义结