3.17日双语新闻公开课教案教学设计课件资料.docVIP

3.17日双语新闻

TextbookcoverfevershowsChina’suniquecultureandaesthetics

美翻了！一不小心拍到了教科书封面

Recently,thetopic“Takephotosofatextbookcoverbychance”hasswiftlygoneviralonline.Thisearnestandlivelyformofcommunicationquicklygainedfavorwiththepublic.Peoplehavealsobeensharingscenicphotosorshortvideoswithtextbookcoversinthebackground.BeautifulsceneryorinterestingmomentslivelydisplayedagainstsuchabackgroundrevealsauniqueChineseromance.

最近，“不小心拍到教科书封面”的话题在网上迅速走红。这种真挚而生动的传播形式迅速获得了公众的青睐。大家还纷纷分享以教科书封面为背景的风景照或短视频。美丽的风景或有趣的瞬间在这样的背景下生动展现，透露出独特的中国浪漫。

Manyculturalandtourismdepartmentshavelaunchedtextbookcoversfeaturingtheiriconicurbanlandscapesthatmakeviewersfeelasiftheyareimmersedinvividpaintings.Somehaveincludedancientversesfromclassicpoetry,illustratingEasternaestheticsfromanewperspective.

许多文化和旅游部门都推出了以其标志性城市景观为特色的教科书封面，让观众仿佛沉浸在生动的画卷中。有的还加入了古典诗词中的古诗词，以全新的视角诠释东方美学。

TakingpictureswithChineselanguagebookcoversasabackgroundindicatespeople’syearningfortheMotherNature.Whethertheyarepoeticlandscapesorhistoricalsites,thesephotosexpresstheirdesiretogetclosetonature.Besidesthis,whatyouhavelearnedfromtextbooksislikeaseedburiedinyourmind,andafteryearsofgrowing,ultimatelyburstsintoflowersthathitourheartsprecisely,whichisavividportrayalofthelong-termanddelayednatureofeducation.

以中文教科书封面为背景拍摄照片，表达了人们对大自然的向往。无论是诗意的风景，还是历史的遗迹，这些照片都表达了人们对亲近自然的渴望。除此之外，从教科书中学到的知识就像埋藏在心底的种子，经过多年的生长，最终绽放出花朵，精准地击中我们的心灵，这也是教育的长期性和滞后性的生动写照。

重点词汇：

1.reveals

英/r??vi?lz/美/r??vi?lz/

v.显示，透露

2.perspective

英/p??spekt?v/美/p?r?spekt?v/

n.观点，思考方法

3.ultimately

英/??lt?m?tli/美/??lt?m?tli/

adv.最终，最后