马尔克斯百年孤独名言.pdfVIP

马尔克斯百年孤独名言

篇一：马尔克斯留给世界的经典语录

马尔克斯送给世界的经典语录

OneHundredYearsofSolitude

《百年孤独》

Thereisalwayssomethinglefttolove.

终有值得我们付出爱的东西。

Whatmattersinlifeisnotwhathappenstoyoubutwhat

yourememberandhowyourememberit.

生命中真正重要的不是你遭遇了什么，而是你记住了哪些事，

又是如何铭记的。Thesecretofagoodoldageissimplyan

honorablepactwithsolitude.安度晚年的秘诀，就是和孤独签订

体面的协议。

It#39;senoughformetobesurethatyouandIexist

atthismoment.

对我来说，确保你我此刻还活着，就已经足够了。

LoveintheTimeofCholera

《霍乱时期的爱情》

TheonlyregretIwillhaveindyingisifitisnotfor

love.

对于死亡我唯一会后悔的事就是并非为爱而死。

Hewasstilltooyoungtoknowthattheheart#39;s

1

memoryeliminatesthebadandmagnifiesthegood,andthat

thankstothisartificewemanagetoenduretheburdenofthe

past.

当时他还太年轻，不知道人内心会删除糟糕的记忆、放大美

好的记忆。也正是因为这个功能，我们才能背负着过去的负担前行。

Butiftheyhadlearnedanythingtogether,itwasthat

wisdomestouswhenitcannolongerdoanygood.

如果说他们都有学到什么的话，那就是智慧往往在我们已无

力回天时才到来。

Idon#39;tbelieveinGod,butI#39;mafraidofHim.

我不相信，但我害怕。

MemoriesofMyMelancholyWhores

《昔年种柳》

Theadolescentsofmygeneration,greedyforlife,

forgotinbodyandsoulabouttheirhopesforthefutureuntil

realitytaughtthemthattomorrowwasnotwhattheyhaddreamed,

andtheydiscoverednostalgia.

我那一代的青少年，对生活充满贪念，身心上都忘了自己对

未来的期望，直到现实告诉他们，明天并非如他们所憧憬的那样，然

后他们发现了一种叫做“怀旧”的情绪。

Ageisn#39;thowoldyouarebuthowoldyoufeel.

年龄不在于你究竟几岁，而在于你的心理状态。

2

Nomatterwhat,nobodycantakeawaythedances

you#39;vealreadyhad.

无论如何，你跳过的舞就只属于你。

OfLoveandOtherDemons

《爱情和其他