国际商品买卖双语协议细则（2024年版）.doc

国际商品买卖双语协议细则（2024年版）

本合同目录一览

1.定义与解释

1.1合同主体

1.2商品描述

1.3数量与质量

1.4价格与支付方式

1.5交货与运输

1.6检验与索赔

1.7违约责任

1.8争议解决

1.9适用法律

1.10合同生效与终止

1.11保密条款

1.12不可抗力

1.13广告与宣传

1.14附加条款

第一部分：合同如下：

1.定义与解释

1.1合同主体

1.2商品描述

商品描述如下：

（1）商品名称：[商品名称]；

（2）商品规格：[商品规格]；

（3）商品数量：[商品数量]；

（4）商品质量标准：[商品质量标准]。

1.3数量与质量

（1）卖家应按照合同约定的数量与质量标准交付商品；

（2）买家应按照合同约定的数量接受商品。

1.4价格与支付方式

（1）商品价格为[价格]，货币种类为[货币种类]；

（2）买家应按照合同约定的付款方式和付款期限支付货款；

（3）卖家提供商业发票，买家根据发票金额进行支付。

1.5交货与运输

（1）卖家在[交货地点]负责将商品交付给运输公司；

（2）运输方式为[运输方式]，运输费用由[承担方]承担；

（3）卖家应保证商品在运输过程中的安全与完好；

（4）商品风险在商品交付给运输公司时转移给买家。

1.6检验与索赔

（1）买家应在收到商品后[时间内]对商品进行检验；

（2）如商品存在质量问题或数量不足，买家有权向卖家提出索赔；

（3）卖家应在收到索赔通知后[时间内]答复买家，并根据买家的要求进行赔偿或补货。

1.7违约责任

（1）任何一方违反合同约定，应承担相应的违约责任；

（2）违约方的赔偿金额应包括实际损失、合同履行费用和利息等。

1.8争议解决

（1）双方应通过友好协商解决合同履行过程中的争议；

（2）如协商不成，任何一方均有权向合同签订地法院提起诉讼。

1.9适用法律

本合同的签订、履行、解释及争议解决均适用[适用法律]。