英语国家社会与文化第四版上册课文Unit4翻译.pdfVIP

英语国家社会与文化第四版上册课文Unit4翻译

伦敦是一座充满反差的城市，历史和传统悠久，但始终处于当代时尚

和思想的前沿。

景点不胜枚举，但包括威斯敏斯特大教堂、白金汉宫和伦敦塔等世界

著名景点。

在特拉法加广场漫步，在牛津街购物，千万不要错过最新的热门之旅

——伦敦眼——一个巨大的摩天轮，可以俯瞰壮丽的景色。

对于那些喜欢戏剧的人来说，伦敦西区有大量精选的戏剧和演出。

对于博物馆迷来说，大英博物馆和科学博物馆是世界上最好的博物馆

之一。

泰特美术馆和国家美术馆收藏了一些世界上最伟大的艺术作品。

有关伦敦附近游客目的地的信息，请访问英国母国、东安格利亚和英

格兰中部的WorldWeb旅行指南。

威斯敏斯特大教堂

威斯敏斯特大教堂可追溯到1045年，当时由爱德华一世国王建造。

今天，它仍然是一个经常礼拜的地方，也是许多王室庆祝和抱怨的场

所。

国王和其他庄严的人物埋葬在这里。

它占地32000平方英尺，是一个建筑奇迹。

教堂使用的钟可以追溯到13世纪和16世纪。

白金汉宫

白金汉宫是英国女王在伦敦的官邸，也是世界上最知名的建筑之一。

它装饰和装饰着艺术作品，这些作品是皇家收藏的一部分，皇家收藏

是世界上主要的艺术收藏之一。

宫殿的部分区域定期向游客开放。

游客可以参观女王接待和款待客人的一些国务室。

国务室里有一些皇家收藏中最好的物品和令人叹为观止的法国家具。

客人还可以探索宫殿内的一些公寓。

塔桥于1885年开始建造，9年后开放。

这是伦敦唯一一座可以升高的桥。

桥内有塔桥体验，这解释了这座桥100年的历史。

伦敦塔景点。

白塔始建于1078年，是后来成为伦敦塔的第一座建筑。

官方名称是“女王陛下的皇宫和要塞——伦敦塔”。

随着时间的推移，原始结构中添加了一些内容。

一些额外的塔楼包括皇冠珠宝，圣。

托马斯之塔、盐塔以及更多。

威斯敏斯特宫外的钟楼通常被称为大本钟。

关于大本钟，大多数人不知道的是，真正的大本钟实际上是塔内的钟，

而不是塔楼本身。

威斯敏斯特宫包括议会大厦。

帝国剧院、伦敦剧院区SeeslideEnglish歌剧院、伦敦

SeeslideHarrodsHarrods于1849年首次开业，可能是世界上最知名的

商店。

它位于骑士桥的布罗姆普顿路。

哈罗德百货公司是一家提供各种商品的百货公司。

伦敦人行道咖啡厅Seeslide音乐剧在伦敦剧院区Seeslide电话亭，

伦敦Seeslide著名街道在伦敦摄政街，皮卡迪利，沙夫茨伯里大道和干草

市场相交，并在皮卡迪利马戏团连接在一起。

这座通常被称为厄洛斯的雕像自1893年揭幕以来一直居住在这里。

皮卡迪利马戏团是一个很棒的聚会场所，或是周围繁忙街道上的休息

场所。

摄政街、伦敦威斯敏斯特教堂、伦敦自然区大不列颠岛可分为两个主

要的自然区域：高地区和低地区。

高地区是一个北部和西部由高山和山脉组成的地区。

南部和东部的低地区主要由起伏的平原组成。

这些区域由一条假想线划分，该假想线穿过英格兰，从西南海岸的

Exe河到东北海岸的Tees河口。

低地地区气候温和，土壤适于耕种。

从历史上看，大多数英国人生活在低地地区，而不是更严酷的高地地

区。

B1高地区坎布里亚山脉英格兰西北部的坎布里亚山脉包括该国最高

峰斯加费尔派克。

该范围还包括湖区，这是一个由河流和湖泊组成的地区，当包括威廉

华兹华斯在内的几位英国诗人在19世纪初定居在那里时，该地区变得著

名。

FergusOBrien/FPGInternational，LLC高地区包含通常被称为粗糙

的国家，包括很大程度上崎岖的丘陵、山脉和经常被山谷和平原破坏的侵

蚀区域。