合同条款解释与适用法律.docx

合同条款解释与适用法律

本合同条款解释与适用法律协议（以下简称“协议”）由以下各方于日期签署：

甲方：[甲方名称]

地址：[甲方地址]

联系方式：[甲方联系方式]

乙方：[乙方名称]

地址：[乙方地址]

联系方式：[乙方联系方式]

鉴于本协议的签署，甲方与乙方均同意根据以下条款解释合同内容并适用相关法律：

一、合同条款解释

1.1本合同所有条款及其附件为本次交易的有效组成部分。

1.2如双方对本合同的条款解释产生分歧，应本着友好协商原则，在诚实信用原则下进行解决。

1.3在协商解释进程中，如双方无法达成一致，则应提交至仲裁委员会进行裁决，并接受其裁决结果。

1.4本合同的一部分条款被法院认定为无效或不可执行的，不影响其他条款的有效性及可执行性。

二、适用法律

2.1本合同的签署、解释、执行和争议解决适用以下法律：

（1）合同签署地法律：本合同签署所在国家或地区的现行法律；

（2）合同履行地法律：根据双方约定的合同履行地法律；

（3）国际商事仲裁法律：根据双方约定的国际商事仲裁机构的法律。

2.2若因本合同而引起的任何争议或纠纷，应提交至双方约定的仲裁机构进行仲裁。仲裁裁决为终局裁决和强制执行裁决。

2.3若双方未能就争议解决方式达成一致，应提交至所在地法院管辖。

三、其他条款

3.1本协议自双方各自代表签字或盖章之日起生效，并取代此前双方关于本协议所涉事项的口头和书面交流。

3.2双方可就本协议的变更和补充通过书面协议达成一致。

3.3本协议和相关权利义务对双方的法定继承人、受让人和受让人有效。

3.4本协议中的标题仅为方便起见，不影响对条款解释的理解。

3.5本协议的任何修改以及补充协议，须由双方的授权代表签字并加盖公章方为有效。

甲方：乙方：

签名：签名：

日期：日期：