高中毕业典礼英语演讲稿带翻译通用13篇.docxVIP

Word格式、可编辑排版

PAGE

PAGE1

高中毕业典礼英语演讲稿带翻译（通用13篇）

高中毕业典礼英语演讲稿带翻译（通用13篇）

高中毕业典礼英语演讲稿带翻译篇3

Distinguishedleaders,parentsanddearstudents,

Goodmorning!Iamsoexcitedtostandhere,asarepresentativeofthewholeG12studentsparentstomakeabriefspeechtoshowourgreatesthonorandrespecttotheschoolleadersandteacherswhoworkforoursonsanddaughtersinthepastthreeyears.Thankyouforyourhardwork.

Frankly,wewerehesitantaboutourchoiceatfirst,buttodaywebeamwithhappiness.NowallofourchildrenhavereceivedtheadmissionlettersandscholarshipfromCanada,theUSA,theSwitzerlandandmanyothercountries.Thankyouforyourgreateducation!

Atthesametime,astheirparents,wehopeeveryfutureuniversitystudentwillworkevenharderandbecomethebackboneofournationaftergraduationfromuniversity.Last,IwishSCCSCabrighterfutureandwithstudentsallovertheworld!Thankyouall!

敬重的各位领导，老师，家长，友爱的同学们：

大家上午好!此时，我真的是心潮澎湃，感动万分，因为我有幸站在这里，代表深圳南山中加学校全体高三毕业生的家长发言。在此，请允许我代表全体家长，向三年来为我们的孩子付出艰辛努力，给与我们孩子最好训练的学校领导和老师致以最诚心的感谢和深深的敬意!感谢你们!

回顾三年的历程，我们每一位家长都经受了当时选择时的迟疑和今日收获时的喜悦。在各位领导和老师的辛勤培育下，中加学校的孩子们都顺当地收到了加拿大等国外高校的录用通知书，并且很多同学还得到了国外高校的入学奖学金，这使我们每一位家长都感到骄傲与欣慰。今日的喜悦是各级领导重视关怀及学校各位老师辛勤劳动和培育训练的结果!感谢你们!

同时，作为家长，我们期望每一个中加学子今后要勤奋笃学，修身养性，厚德载物，以便长大之后成为国之栋梁，人之俊杰，了却天下父母望子成龙的一片苦心。最终，祝中加学校桃李满天下，基业更长青!感谢大家!

高中毕业典礼英语演讲稿带翻译篇4

敬重的校长，各位老师、家长，友爱的同学们：

大家好!

今日，我特别荣幸的参与同学们的毕业典礼，在此请允许我代表全体家长，对顺当完成高中学业的同学们表示热闹的庆贺!向为同学们的成长倾注爱心、汗水和才智的老师和校领导表示诚心的感谢!

此时此刻，我百感交集，仿佛又回到几十年前。坐在你们中间，我顿感青春与活力。荣幸之余，我少不了几分紧急，因为在座的不仅有我非常敬重的老师，更多的是祖国的将来，将来的精英!假如我今日的发言能够给同学们留下点滴印象，那将是我毕生的荣幸和难忘。记得，三年前开学的第一天，我欣慰的和女儿来到松山湖，不知不觉中踏入校内门口，肃然起敬的保安礼仪，热忱洋溢的老师风范，让我顿觉家长的尊严，那几分担忧立霄云外。自那一刻起，作为家长的我由衷感慨：松山湖学校就是不一样!名校就是名校啊，我们的选择肯定不会错!

三年即将过去，我欣喜地看到孩子的一步步成长，她由稚嫩变得成熟，由懵懂变得理性，由张扬变得沉稳。作为一名同学家长，我真诚的说一声：感谢!老师，你们辛苦了!

曾几何时，孩子的心事向你们诉说，你们专心倾听，曾几何时，孩子的身体不适向你们述说，你们专心呵护，周末离校了，是你们发出第一信息，在校生病了，是你们第一时间陪伴，学习困惑了，是你们第一声劝慰

为了同学，你们曾今废