中国船级社指南 船对船过驳（STS）作业计划编制指南（油轮和化学品船）2021.pdfVIP

指导性文件

GUIDANCENOTES

GD23-2021

中国船级社

船对船过驳（STS）作业计划编制指南

（适用于油船和化学品船）

生效日期：2021年9月1日

北京

1

一、通则

1.1中国船级社（CCS）根据《MARPOL73/78》公约附则I第8章41.1“从

事STS操作的任何油船应不迟于2011年1月1日或以后进行的船舶第一次年

度、中间或换证检验之日在船上携有一份规定如何进行STS作业的计划。”，

于2011年11月25日以通函第80号总第144号文发布了《船对船过驳作业计

划审批指南》。

1.2此后，《MARPOL73/78》附则I第8章41.2条脚注所指向的“最佳方

法指南”——ICS/OCIMF的《石油船对船过驳指南》2005年第四版已被

CDI/ICS/OCIMF/SIGTTO的《石油、化学品和液化气体船对船过驳指南》2013

年第一版替代，该指南适用范围由油船扩展至油船、化学品船和液化气体船。

m

1.3有鉴于此，我社按照《石油、化学品和液化气体船对船过驳指南》对

o

原《船对船（STS）作业计划审批指南》进行了重大修订，并更新为《船对船

c

过驳（STS）作业计划编制指南》。如船公司安全管理规则（ISM）涉及“船对

.

船过驳”这一关键性作业时，公司可选用本指南中的模板编制“过驳作业计

w

划”（以下简称“计划”）。x

二、MARPOL附则I修正案f

第40条适用范围z

1.本章规则适用于从事海上油船间过驳货油（STS作业）并且在2012年4

b

月1日或以后进行过驳作业的150总吨及以上的油船。然而，在该日期之前、

.

但在主管机关按第41.1条要求认可过驳作业计划之后进行的过驳作业应尽可能

w

符合过驳作业计划。

w

2.本章规则不适用于与固定或浮动平台相关的油类过驳作业，包括钻井装

w

置，用于近海采油和储油的浮式生产储存和卸货设施（FPSO），以及用于近海

1

采油储存的浮式储存装置（FSU）。

3.本章规则不适用于加油作业。

4.本章规则不适用于为保障船舶安全或救护海上人命、或为对抗特定污染

事故以最大限度减少污染造成的损害所必需的过驳作业。

1经修订的《MARPOL》附则I第7章（MEPC.117(52)决议）和联合国海洋法公约第56条适用

并针对此类操作。

2

5.