德语翻译岗位招聘笔试题(某大型集团公司)2025年精练试题解析.docxVIP

2025年招聘德语翻译岗位笔试题(某大型集团公司)精练试题解析

一、单项选择题（共60题）

1、以下哪个不是德语中的元音？

A.A

B.E

C.U

D.O

答案：

A

解析：

在德语中，A(a)、E(e)、U(u)和O(o)都是元音字母。因此，选项A中的A（A）不是德语中的元音。

2、下列哪项不是德语形容词比较级的正确形式？

A.grosser

B.gr?sster

C.grossste

D.gr?sster

答案：

C

解析：

德语形容词的比较级形式一般由比较级前缀加上形容词原形构成，即”er-变ier-“或”er-变iger-“后跟形容词原形。选项C”grossste”中没有正确的比较级前缀，正确的形式应该是“gr??er”或“gr??ter”。因此，选项C不是正确的形容词比较级形式。

3、在德语中，以下哪个词汇表示“合同”？

A.Vertragsbedingungen

B.Vertragsklausel

C.Vertragsarbeit

D.Vertragsdauer

答案：D

解析：正确答案是D)Vertragsdauer，意为“合同期限”。选项A)Vertragsbedingungen指的是“合同条件”，B)Vertragsklausel是“合同条款”，C)Vertragsarbeit表示“合同工作”。只有D)Vertragsdauer直接对应“合同”。

4、在德语中，以下哪个短语表示“试用期”？

A.Probezeit

B.Prüfungsdauer

C.Testphase

D.Prüfungsklausel

答案：A

解析：正确答案是A)Probezeit，意为“试用期”。选项B)Prüfungsdauer指的是“考试持续时间”，C)Testphase是“测试阶段”，D)Prüfungsklausel表示“考试条款”。只有A)Probezeit直接对应“试用期”。

5、问题：以下哪个选项不是德语中表示“非常”的形容词？

A.sehr

B.sehr

C.sehr

D.sehr

答案：C、D

解析：在德语中，“sehr”是“very”的意思，用来表达非常的意思，所以C和D选项重复且不正确，因为它们实际上是相同的单词“sehr”。

6、问题：下列句子中，哪一句是正确的德语表达，用于询问“你叫什么名字”？

A.Wiehei?enSie?

B.WasistdeinName?

C.Wiehei?tdu?

D.WasisdeinenNamen?

答案：C、Wiehei?tdu?

解析：在德语中，询问对方的名字时，正确的表达应该是“Wiehei?tdu?”，即“Wie”（怎么、什么）+“hei?t”（名字是）+“du”（你）。选项A也是正确的，但选项C更直接且符合德语的习惯表达。选项B和D不符合德语语法结构，因此不正确。

7、在德语中，以下哪个词组的含义为“公司职员”？

A.Unternehmensmitarbeiter

B.FirmaAngestellter

C.FirmaMitarbeiter

D.Unternehmensangestellter

答案：A

解析：选项A“Unternehmensmitarbeiter”是德语中常用的表示“公司职员”的词组。选项B和C虽然包含了“Firma”和“Angestellter”这两个单词，但它们并不直接表示“公司职员”，而是分别指“公司”和“雇员”。选项D“Unternehmensangestellter”虽然含义接近，但不如选项A常用。

8、以下哪个德语单词表示“合同”？

A.Vertrag

B.Abkommen

C.Vereinbarung

D.Verpflichtung

答案：A

解析：选项A“Vertrag”是德语中表示“合同”的常用单词。选项B“Abkommen”虽然也可以表示“合同”，但更多用于指国际或政治性的协议。选项C“Vereinbarung”虽然含义接近，但通常用于指口头或非正式的协议。选项D“Verpflichtung”表示的是“义务”或“承诺”，与“合同”含义不同。

9、以下哪个选项是正确的德语动词时态？

A.Ichhabegegessen.(现在时)

B.Ichessegegessen.(过去时)

C.Ichessegegessen.(将来时)

D.Ichhabeessegegessen.(现在完成时)

答案：A.我已经吃过。

解析：正确答案为A。在德语中，动词的时态必须与主语一致。“Ichhabegegessen”正确表达了”我已经吃过”的意思，使用了现在完成时（haben/