2024版销售会议现场翻译及同声传译服务合同2篇.docx

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER

20XX

专业合同封面

COUNTRACTCOVER

甲方：XXX

乙方：XXX

PERSONAL

RESUME

RESUME

2024版销售会议现场翻译及同声传译服务合同

本合同目录一览

1.合同双方基本信息

1.1双方名称

1.2双方地址

1.3双方联系方式

2.服务内容

2.1翻译服务类型

2.2翻译语言

2.3翻译时长

3.服务地点

3.1会议地点

3.2翻译现场安排

4.服务人员

4.1翻译人员资质

4.2翻译人员数量

5.服务费用

5.1费用标准

5.2费用支付方式

5.3付款时间

6.服务时间

6.1服务开始时间

6.2服务结束时间

7.服务要求

7.1翻译质量要求

7.2翻译准确度要求

7.3翻译速度要求

8.服务保障

8.1服务人员保密义务

8.2服务数据安全

8.3翻译资料保密

9.违约责任

9.1双方违约情形

9.2违约责任承担

9.3违约赔偿

10.争议解决

10.1争议解决方式

10.2争议解决机构

10.3争议解决程序

11.合同生效与解除

11.1合同生效条件

11.2合同解除条件

11.3合同解除程序

12.合同变更

12.1合同变更条件

12.2合同变更程序

12.3合同变更效力

13.合同终止

13.1合同终止条件

13.2合同终止程序

13.3合同终止效力

14.其他约定

14.1法律适用

14.2通知与送达

14.3合同份数与签署

14.4合同附件

第一部分：合同如下：

1.合同双方基本信息

1.1双方名称

1.1.1甲方：科技有限公司

1.1.2乙方：YY翻译服务公司

1.2双方地址

1.2.1甲方地址：中国省市区路号

1.2.2乙方地址：中国省市区路号

1.3双方联系方式

1.3.1甲方联系人：

1.3.2甲方联系电话：138xxxx5678

1.3.3乙方联系人：

1.3.4乙方联系电话：139xxxx8765

2.服务内容

2.1翻译服务类型

2.1.1现场翻译

2.1.2同声传译

2.2翻译语言

2.2.1英文翻译至中文

2.2.2中文翻译至英文

2.3翻译时长

2.3.1预计翻译时长为6小时

3.服务地点

3.1会议地点

3.1.1国际会议中心

3.2翻译现场安排

3.2.1乙方提供翻译人员2名，配备同声传译设备

3.2.2翻译人员需在会议现场指定区域工作

4.服务人员

4.1翻译人员资质

4.1.1乙方翻译人员具备相关专业背景和同声传译资格证书

4.1.2乙方翻译人员具有丰富的现场翻译经验

4.2翻译人员数量

4.2.1甲方需指定2名参会代表，乙方将为其提供同声传译服务

5.服务费用

5.1费用标准

5.1.1同声传译服务费用为人民币10,000元/人/天

5.2费用支付方式

5.2.1甲方应在合同签订后5个工作日内支付50%预付款

5.2.2会议结束后5个工作日内支付剩余50%款项

5.3付款时间

5.3.1预付款支付时间：合同签订后5个工作日内

5.3.2剩余款项支付时间：会议结束后5个工作日内

6.服务时间

6.1服务开始时间

6.1.1服务开始时间为2024年X月X日

6.2服务结束时间

6.2.1服务结束时间为2024年X月X日

7.服务要求

7.1翻译质量要求

7.1.1翻译内容需准确无误，符合会议主题

7.1.2翻译速度需满足会议节奏，确保沟通顺畅

7.2翻译准确度要求

7.2.1甲方对翻译准确度有较高要求，乙方需确保翻译内容准确无误

7.3翻译速度要求

7.3.1乙方需在会议现场提供流畅的同声传译服务，确保翻译速度与演讲节奏相匹配

8.服务保障

8.1服务人员保密义务

8.1.1乙方翻译人员应严格遵守保密协议，不得泄露会议内容及相关信息

8.2服务数据安全

8.2.1乙方需确保翻译过程中涉及的数据安全，不得未经授权复制、传播或泄露

8.3翻译资料保密

8.3.1乙方应妥善保管翻译资料，未经甲方同意不得向第三方泄露或使用

9.违约责任

9.1双方违约情形

9.1.1甲方未按约定支付服务费用

9.1.2乙方未按约定提供符合质量要求的服务

9.2违约责任承担

9.2.1甲方未支付服务费用，乙方有权停止服务并要求赔偿损失

9.2.2乙方未提供符合质量要求的服务，甲方有权要求乙方重做或赔偿损失

9.3违约赔偿

9.3.1违约方需承担违约责任，赔偿守约方因此遭受的直接损失

10.争议解决

10.1争议解决方式

10.1.1双方应友好协商解决争议

10.