【英语版】国际标准 ISO 3691-6:2013 EN Industrial trucks — Safety requirements and verification — Part 6: Burden and personnel carriers 工业用卡车 安全要求和验证 第6部分：载重和人员运输车.pdf

ISO3691-6:2013ENIndustrialtrucks—Safetyrequirementsandverification—Part6:Burdenandpersonnelcarriers，翻译成中文即：“ISO3691-6：2013工业电动堆高车—安全要求和认证—第6部分：搬运货物的工具和人货车”，具体如下：

一、主要内容

ISO3691-6主要规定了工业电动堆高车中关于搬运货物的工具和人货车的安全要求和认证。它主要关注的是电动堆高车的负载能力，以及如何正确操作和使用这些设备以避免人员伤害和财产损失。

二、重点要点

1.设备的设计和制造应符合相关安全标准。

2.设备应配备适当的警告标志和说明，以告知使用者正确的操作方法。

3.设备应具有有效的载荷限制，以确保在操作过程中不会超过设备的负载能力。

4.设备的控制和安全系统应能够正确识别和处理负载变化。

5.操作人员应接受适当的培训，了解设备的操作和维护。

三、验证方法

1.检查设备的制造文件和材料，确保符合相关标准。

2.检查设备的警告标志和说明，确保其符合操作要求。

3.测试设备的负载能力，以确保其能够在预期的负载范围内运行。

4.对设备的控制和安全系统进行测试，以确保其在各种情况下都能正确工作。

5.对操作人员进行测试，以确保他们了解设备的操作和维护方法。

四、结论

ISO3691-6标准对于确保工业电动堆高车的安全使用和维护非常重要。它为制造商提供了设计和制造标准，为使用者提供了正确的操作和维护方法，同时也为监管机构提供了验证设备安全性的方法。