【英/法语版】国际标准 ISO 4885:1996 EN/FR 铁制品 热处理 词汇表 Ferrous products — Heat treatments — Vocabulary.pdf

ISO4885:1996EN/FRFerrousproducts—Heattreatments—Vocabulary是关于钢铁产品的热处理的词汇标准。这个标准定义了钢铁产品热处理过程中使用的术语和词汇，包括各种热处理工艺、处理设备、处理过程、处理效果等。这个标准对于钢铁产品的生产、质量控制和认证等方面具有重要的参考价值。

以下是对ISO4885:1996EN/FRFerrousproducts—Heattreatments—Vocabulary的详细解释：

1.“热处理”：这是一种通过加热和冷却钢铁产品来改变其组织和机械性能的过程，通常用于提高强度、韧性、耐磨性等性能。

2.“退火”：退火是一种通过降低温度并保持一段时间，然后再缓慢地加热并冷却钢铁产品，使其组织变得更加均匀的过程。退火通常用于消除加工硬化和改善韧性。

3.“正火”：正火是一种通过快速加热和冷却钢铁产品，使其晶粒得到强化并改善机械性能的过程。正火通常用于改善材料的综合性能。

4.“淬火”：淬火是一种将钢铁产品加热到较高温度，然后在快速冷却介质中冷却的过程。淬火可以改变材料的微观结构，使其具有硬度和耐磨性。

5.“回火”：回火是一种将淬火后的钢铁产品在较低温度下加热并缓慢冷却的过程。回火可以消除淬火产生的内应力，稳定组织和机械性能。

6.“处理设备”：处理设备是指用于钢铁产品热处理的设备，包括加热设备、冷却设备、控制设备等。

7.“处理过程”：处理过程是指将钢铁产品加热、冷却、保持等操作的一系列步骤和程序。

8.“处理效果”：处理效果是指热处理后钢铁产品的组织和机械性能的变化，包括硬度和强度、韧性、耐磨性等。

ISO4885:1996EN/FRFerrousproducts—Heattreatments—Vocabulary是一个非常重要的标准，它为钢铁产品的生产者、质量控制人员和认证机构提供了重要的参考和指导。