二零二五年度汽车销售合同英文版制作及售后服务保障协议2篇.docxVIP

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER

20XX

专业合同封面

COUNTRACTCOVER

甲方：XXX

乙方：XXX

PERSONAL

RESUME

RESUME

二零二五年度汽车销售合同英文版制作及售后服务保障协议1

本合同目录一览

1.Introduction

1.1PartiestotheAgreement

1.2PurposeoftheAgreement

1.3ScopeofServices

2.ServicesDescription

2.1CarSalesContractPreparation

2.2PostSaleServiceSupport

2.2.1MaintenanceandRepair

2.2.2WarrantyServices

2.2.3CustomerSupport

3.ContractTermandDuration

3.1StartDate

3.2EndDate

3.3RenewalTerms

4.FeesandPaymentTerms

4.1ServiceFees

4.2PaymentSchedule

4.3LatePaymentPenalties

5.IntellectualPropertyRights

5.1OwnershipofContracts

5.2UseofIntellectualProperty

6.ConfidentialityandNonDisclosure

6.1ConfidentialInformation

6.2NonDisclosureObligations

7.DeliveryandAcceptanceofServices

7.1DeliveryMethod

7.2AcceptanceCriteria

7.3InspectionandRejection

8.WarrantiesandLiability

8.1WarrantyProvided

8.2LimitationofLiability

9.TerminationofAgreement

9.1ConditionsforTermination

9.2NoticeRequirements

9.3EffectsofTermination

10.DisputeResolution

10.1DisputeResolutionMechanism

10.2Arbitration

10.3GoverningLaw

11.MiscellaneousProvisions

11.1ForceMajeure

11.2AssignmentofRightsandObligations

11.3EntireAgreement

12.AmendmentsandModifications

12.1NoticeofAmendments

12.2AcceptanceofAmendments

13.Notification

13.1ContactInformation

13.2ChangeofContactInformation

14.GoverningLanguage

14.1LanguageoftheAgreement

14.2InterpretationofTerms

第一部分：合同如下：

1.Introduction

1.1PartiestotheAgreement

ThepartiestothisAgreementare:

(a)Seller:[SellersName]

(b)Buyer:[BuyersName]

1.2PurposeoftheAgreement

ThisAgreementisenteredintoforthepurposeofprovidingEnglishversionpreparationofcarsalescontractsandpostsaleservicesupporttotheBuyertheSeller.

1.3ScopeofServices

TheSelleragreestoprovidethefollowingservices:

(a)PreparationofEnglishversionsofcarsalescontractsbasedontheBuyersrequ