Pegausu飞马缝纫机M900 DJM900 DJ 使用说明书使用说明书（缝纫机）.pdf

PEDAsUs，

M900/D

INSTRUCCIONESPARAELMANEJO

SerieM932/DJ:M细uinasdepuntadadesequridad

SerieM952/DJ:sobreorilladoras

SerieM922/DJ:Maquinasdepuntocadenetadoble

使用说明书

WM932/DJ系列:安全缝颖幼机

WM952/DJ系列:包缝缝幼机

WM922/DJ系列:2重环缝缝幼机

INSTRUCCIONESPARAELMANEJO

LefelicitamosporlacompradesumadquinaPegasusde

laserieM900/DJ.

Enestemanualdeinstruccionesdeserviciosedescriben

lostrabajosdemantenimientodiariosylasnormasde

seguridad,quedeberancumplirseestrictamente,para

deesaformaevitardafiosenlamaaquinaylesionesdela

personaqueatiendalamisma.

Antesdeponerlamaduinaenmarcha,lerogamos

estudiedetenidamenteestasinstruccionesdeservicio.

Guardeestemanualenunlugarconvenientepararapida

referenciacuandoseanecesario.

使用说明书

为您购买飞马牌M900/DJ系列缝幼机，我们表示彭心

的感谢!

在使用缝幼机之前，请认真阅读此说明书。愿您自始

至终爱护并使用沿公司的产品。

另外，为使您的缝幼机高效率的使用，此说明书登载

了有关日常中检查与安全的注意事项。

在平时，除了对缝幼机进行检查之外，也请您多加注

意自身的安全，做到安全使用。这是我们的心愿。

本说明小册请阅读后还妥善保管，以便按需随时翻阅。

Copyright1注记..,.。..,,。”,,,.。.,,。,1

Directivas.,.1站令.,.,.。..。.,,。,.,,,1

1.Introduccion,21.前言.2

2.Indicacionesdepeligro,avisoyprecaucion...…..32警告标记.43

3.Normasdeseguridad.753.安全措施,,5

4.Observacionessobrelosprocesossiguientes....74各操作过程的注意事项,7

5.Posiciondelosletrerosavisadoresdepeligroy直上年上移出和位六

dispositivosprotectoresalladodelamaquina....138这全全仿帮是位症袜全保#装四

6.Dispositivosprotectores.414.KE置.

Librosdeinstruccionesporseparado…...…..16单独的说明书,,,,.,,。,,,.。,。,,,,,,,,,16

Montajedelaplacabaseparalamaquina….…..17缝幼机托盘的安装17

Lubricacion18关于供油18

AceitedesiliconaparadispositivoH.R..….….……..19给互信装置供油.19

Enhebrad