Pegausu飞马缝纫机M900D222使用说明书（缝纫机）.pdf

PEDAsUs.

INSTRUCCIONESPARAELMANEJO

MotordeaccionamientodirectoparalaserieMX(TD,M900

使用说明书

MX(T),M900用直接驱动电机

INSTRUCCIONESPARAELMANEJO

LefelicitamosporlacompradesumaquinaPegasusde

laserieMX(T)/D222,M900/D222.

Enestemanualdeinstruccionesdeserviciosedescriben

lostrabajosdemantenimientodiariosylasnormasde

seguridad,quedeberancumplirseestrictamente,parade

esaformaevitardahosenlamaquinaylesionesdela

personaqueatiendalamisma.，Antesdeponerla

maquinaenmarchaulerogamosestudiedetenidamente

estasinstruccionesdeservicio.

使用说明书

为您购买飞马牌MX(T)/D222，M900/D222系列缝细机，我们表

示衷心的感谢!在使用缝幼机之前，请认真阅读此说明书。

愿您自始至终爱护并使用敞公司的产品。

另外，为使您的锋幼机高效率的使用，此说明书登载了有关日常中

检查与安全的注意事项。

在平时，除了对缝幼机进行检查之外，也请您多加注意自身的安全，

做到安全使用。这是我们的心愿。

Cepyright和ee1

Directivas-1

1.Introducci6n.….2

2.Indicacionesdepeligro,avisgyprecaucignpp3

3.Normasdeseguridagpp5

4.Opbservacionessobrelosprocesossiguientes………………:7

5.Posiciondelosletrerosavisadoresdepeligroy-警告标签粘贴的位置与安全保护装置…

dispositivosprotectoresalladodelamaquina…9Sp2了0

6.Dispositivosprotectores…

人台板的加工图

Diagramaesquem和icodelamesadelamaquinadeCOser………:16各部件的安装

Mentajedeloselementgs和线路的连接…

Conexi6ndeloscableselectricos…

踏板正踩、反踩压力的调节20

Austedelapresiondelpedal…D222操作控制器各部位的名称及主要功能pp21

Funcionesdelasteclasyeindicaciones(Led)del最高转速的设定

mandoparaelmodeloD222

初始化…

Ajustedelavelocidadmaximadelamaquina…