【英语版】国际标准 ISO/IEC 10646-1:1993/AMD 23:1999 EN 信息技术 通用多八位编码字符集（UCS） 第1部分：体系结构和基本多语言平面 修订案 23：Bopomofo 扩展字符及其他字符 Information technology — Universal Multiple-Octet Coded Character Set (UCS) — Part 1: Architecture and Basic Multilingual Plane — Amendment.pdf

ISO/IEC10646-1:1993/Amd23:1999，中文名为《信息技术-通用多八位编码字符集（UCS）-第1部分：架构和基本多语言平面-第23修正案：扩展的Bopomofo和其他字符》，是一个国际标准，旨在规定一种用于表示全世界所有书写语言中的字符的统一编码方式。它定义了一个名为Unicode的编码系统，该系统将所有字符映射到二进制数值，以便在计算机系统中高效地存储、传输和显示。

该标准主要内容包括以下几个方面：

1.字符集架构：该标准规定了字符集的架构，包括字符编码方式、字符类型、字符分类、字符映射关系等。

2.基本多语言平面：该标准规定了基本多语言平面上的字符集，包括各种语言的字母、数字、符号等。这部分字符是Unicode标准的核心，也是世界上大多数语言都能在其中找到对应字符的基础。

3.扩展字符：该标准还规定了扩展字符部分，包括一些特殊语言、文化和符号的字符，如Bopomofo拼音等。这些字符对于理解和处理某些特殊语言和文化非常重要。

这个标准的重要性在于，它提供了一种统一的编码方式，使得计算机能够处理和显示全世界各种语言的文字，消除了不同语言之间在计算机应用中的障碍。这对于信息交流、文化交流、学术研究等方面都具有非常重要的意义。