房屋买卖合同英文版对比分析3篇.docxVIP

20XX专业合同封面COUNTRACTCOVER

20XX

专业合同封面

COUNTRACTCOVER

甲方：XXX

乙方：XXX

PERSONAL

RESUME

RESUME

房屋买卖合同英文版对比分析

合同目录

第一章合同概述

第一条款合同名称

第二条款合同双方

第三条款合同签订日期

第四条款合同签订地点

第二章房屋基本情况

第一条款房屋位置

第二条款房屋面积

第三条款房屋结构

第四条款房屋权属

第三章买卖双方权利义务

第一条款买方权利

第二条款买方义务

第三条款卖方权利

第四条款卖方义务

第四章房屋价格及支付方式

第一条款房屋价格

第二条款付款方式

第三条款付款时间

第四条款付款地点

第五章房屋过户手续

第一条款过户手续办理

第二条款过户费用

第三条款过户时间

第四条款过户地点

第六章合同解除及违约责任

第一条款合同解除条件

第二条款违约责任

第三条款违约金

第四条款违约纠纷解决

第七章争议解决

第一条款争议解决方式

第二条款争议解决机构

第三条款争议解决程序

第四条款争议解决费用

第八章合同附件

第一条款附件内容

第二条款附件效力

第三条款附件修改

第四条款附件保管

第九章合同生效及终止

第一条款合同生效条件

第二条款合同终止条件

第三条款合同终止方式

第四条款合同终止效力

第十章合同变更

第一条款合同变更条件

第二条款合同变更程序

第三条款合同变更效力

第四条款合同变更通知

第十一章合同解除

第一条款合同解除条件

第二条款合同解除程序

第三条款合同解除效力

第四条款合同解除通知

第十二章合同终止

第一条款合同终止条件

第二条款合同终止程序

第三条款合同终止效力

第四条款合同终止通知

第十三章合同其他约定

第一条款其他约定事项

第二条款其他约定效力

第三条款其他约定修改

第四条款其他约定通知

第十四章合同签署

第一条款签署日期

第二条款签署地点

第三条款签署人

第四条款签署效力

合同编号_________

第一章合同概述

第一条款合同名称：房屋买卖合同英文版对比分析

第二条款合同双方：甲方（卖方）_________，乙方（买方）_________

第三条款合同签订日期：_________

第四条款合同签订地点：_________

第二章房屋基本情况

第一条款房屋位置：_________

第二条款房屋面积：_________

第三条款房屋结构：_________

第四条款房屋权属：_________

第三章买卖双方权利义务

第一条款买方权利：

1.享有房屋的占有、使用、收益和处分权；

2.在合同约定的期限内，按照合同约定支付购房款；

3.在房屋交付后，有权要求办理房屋过户手续；

4.对房屋的瑕疵享有索赔权。

第二条款买方义务：

1.按照合同约定支付购房款；

2.按照合同约定的时间、地点接收房屋；

3.遵守房屋的相关管理规定；

4.在房屋交付后，办理房屋过户手续。

第三条款卖方权利：

1.收取合同约定的购房款；

2.在房屋交付前，有权要求买方按照合同约定支付购房款；

3.在合同约定的期限内，有权要求买方办理房屋过户手续；

4.对房屋的瑕疵享有解释权。

第四条款卖方义务：

1.按照合同约定的时间、地点交付房屋；

2.保证房屋权属清晰，无任何权属纠纷；

3.遵守合同约定，不得擅自变更房屋用途；

4.在房屋交付前，保证房屋符合合同约定的条件。

第四章房屋价格及支付方式

第一条款房屋价格：_________

第二条款付款方式：_________

第三条款付款时间：_________

第四条款付款地点：_________

第五章房屋过户手续

第一条款过户手续办理：_________

第二条款过户费用：_________

第三条款过户时间：_________

第四条款过户地点：_________

第六章合同解除及违约责任

第一条款合同解除条件：_________

第二条款违约责任：_________

第三条款违约金：_________

第四条款违约纠纷解决：_________

第七章争议解决

第一条款争议解决方式：_________

第二条款争议解决机构：_________

第三条款争议解决程序：_________

第四条款争议解决费用：_________

第八章合同附件

第一条款附件内容：包括但不限于房屋买卖合同英文版、房屋产权证复印件、房屋评估报告等。

第二条款附件效力：附件与本合同具有同等法律效力。

第三条款附件修改：未经双方同意，任何一方不得擅自修改附件内容。

第