【英语版】国际标准 ISO/IEC 23773-2:2024 EN Information technology - User interfaces for automatic simultaneous interpretation systems - Part 2: Requirements and functional description 信息技术-自动同声传译系统用户界面-第2部分:要求和功能描述.pdf

ISO/IEC23773-2:2024标准主要涉及自动同声传译系统的用户界面设计，包括其功能要求和功能描述。这个标准主要是为了确保同声传译系统的用户界面设计能够满足用户的需求，提高使用体验，同时也便于系统的维护和升级。

该标准详细地定义了用户界面的各个组成部分，包括但不限于：界面元素（如文本、图像、声音等）、交互方式（如按钮、滑动、语音识别等）、反馈信息（如进度条、确认提示等）以及系统状态（如电量、网络连接等）。

该标准还对系统的性能和安全性进行了规定，包括但不限于：响应时间、数据传输速率、系统稳定性、数据加密等。同时，该标准也考虑到了不同用户群体的需求，如聋哑人士、老年人等，以确保系统的易用性和包容性。

ISO/IEC23773-2:2024标准对于自动同声传译系统的用户界面设计提供了详细的规范和指导，以确保系统的性能、安全性和易用性都达到了一定的水平。