2025年纸业专业英语词汇翻译（P4）_新闻传媒英语词汇.pdfVIP

博观而约取，厚积而薄发。——苏轼

plybondseparation脱层

ply-metal金属贴面胶合板

plyseparation脱层

plyseparationblister脱层气泡

plywood胶合板

pneu-binpulsatingpanel料仓风动壁

pneumatic风动的；气动的

pneumaticchuck气涨夹头

pneumaticcontrol气控

pneumaticconveying风送

pneumaticcoreshaft气涨卷芯轴

pneumaticloadingdevice气控装料设备

pneumaticpress气控压榨

pneumaticthickener抽吸式浓缩机

pneumaticvalve气动阀

pneumaticallycontrolled气控，气动

pneumahydraulic气动液压的

po(a)cher漂白池

pockmarkfinish麻点装饰

pock-marked麻窝，起皱，泡泡纱

pockedt袋；穴

pocketbarker袋蔚蓝色剥皮机

pocketgrinder袋式磨木机

pocketrot穴状腐朽

pocketventilation干燥部袋区通风

pocketventilationroll套管式毛毯风干燥辊

pockwood(guaiacumofficinalel.)愈疮木

point点；千分之一英寸（纸板厚度单位）；耐破度单位（1磅/

平方英寸）

pointer指针

长风破浪会有时，直挂云帆济沧海。——李白

poise泊

poissonsdistribution泊桑分布

polar极性

polarmolecule极性分子

polarimeter偏振计

polariscope偏振光镜；偏光仪；旋光计

polarity极性，偏光性

polarization极化（作用），偏振

polarizationmicroseope偏光显微镜

polarizationplane偏振面

polarizedlight偏振光

polarogram极谱（图）

polarograph极谱仪；旋光计

polarographicanalysis极谱分析

polaroxmethod氯含量电解、电容测定法

polconrotatingdrumpolcon外流式纤维超滤机

polconvargesuperfilter纤维超滤机