音乐剧中的舞台监督工作分析以毕业音乐剧人人都在谈论吉米为例.docx

音乐剧中的舞台监督工作分析——以毕业音乐剧?人人都在谈论吉米?为例

摘要《人人都在谈论吉米》原剧灵感来源于一段真实故事，是根据2011年BBC纪录片《吉米：16岁的变装皇后》改编而成，此次我们的校园版是根据伦敦西区演出的版本进行翻译以及改编。本人在剧组中担任舞台监督一职。作为舞台监督在剧目筹备开始便组织全组演员根据英文版视频翻译并改编剧目中的台词及歌曲，最终在老师的帮助下确定整个中文版剧本。因此本人的毕业创造阐述主要以音乐剧筹备过程和演出中舞台监督的工作内容以及进展状况来展开论述。

关键词：音乐,舞台,吉米,监督,排练

一、音乐剧中舞台监督工作分析

（一）音乐剧中舞台监督的主要工作