晚清古琴谱中对昆曲曲目的移植与改编--以《琴学参变》《张鞠田琴谱.docx

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

晚清古琴谱中对昆曲曲目的移植与改编--以《琴学参变》《张鞠田琴谱

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

晚清古琴谱中对昆曲曲目的移植与改编--以《琴学参变》《张鞠田琴谱

摘要：晚清时期，古琴艺术与昆曲音乐相互影响，产生了许多移植与改编的曲目。本文以《琴学参变》和《张鞠田琴谱》为研究对象，探讨晚清古琴谱中对昆曲曲目的移植与改编现象。通过对古琴谱中昆曲曲目的分析，揭示其移植与改编的特点、原因及影响，旨在为研究晚清古琴艺术与昆曲音乐的关系提供新的视角。本文首先概述了晚清古琴艺术与昆曲音乐的发展背景，然后分析了《琴学参变》和《张鞠田琴谱》中昆曲曲目的移植与改编情况，接着探讨了移植与改编的原因，最后总结了晚清古琴谱中昆曲曲目移植与改编的意义和价值。

古琴作为中国传统音乐的重要代表，其音乐形态丰富多样，演奏技巧独特。昆曲作为中国戏曲的四大名剧之一，以其独特的唱腔、表演和音乐风格，被誉为“百戏之祖”。在晚清时期，古琴艺术与昆曲音乐相互影响，产生了许多移植与改编的曲目。本文以《琴学参变》和《张鞠田琴谱》为研究对象，探讨晚清古琴谱中对昆曲曲目的移植与改编现象，旨在揭示这一现象背后的文化内涵和艺术价值。本文的研究具有以下意义：首先，有助于丰富古琴艺术与昆曲音乐的研究领域；其次，有助于深入理解晚清音乐文化的演变；最后，为当代古琴艺术与昆曲音乐的传承与发展提供借鉴。

一、晚清古琴艺术与昆曲音乐的发展背景

1.1晚清时期的社会文化背景

(1)晚清时期，中国经历了从封建社会向半殖民地半封建社会的转变。这一时期，西方列强的入侵和民族危机的加剧，使得中国社会面临着前所未有的挑战。在经济上，传统的小农经济逐渐解体，民族资本主义开始萌芽，但发展缓慢。在政治上，封建君主专制制度日益腐朽，国家权力逐渐衰落，地方势力膨胀。在文化上，传统儒家文化受到冲击，新思想、新观念逐渐传入，社会风气发生了一定的变化。

(2)社会动荡不安，民生凋敝，使得人们对传统文化和艺术产生了新的需求。在这一背景下，古琴艺术和昆曲音乐作为中国传统文化的代表，得到了一定程度的关注和保护。古琴作为一种高雅的艺术形式，其演奏技巧和曲目内容逐渐丰富，形成了独特的艺术风格。昆曲音乐则以其优美的唱腔、精湛的表演和丰富的内涵，赢得了广泛的喜爱。同时，古琴和昆曲音乐在晚清时期也面临着传承和发展的困境，需要寻求新的出路。

(3)晚清时期，西方音乐文化的传入对中国传统音乐产生了深远的影响。一些有识之士开始尝试将西方音乐理论与古琴、昆曲音乐相结合，探索新的音乐创作和演奏方法。这一时期，古琴和昆曲音乐在移植、改编等方面取得了显著成果，为后世留下了丰富的音乐遗产。然而，在这一过程中，传统音乐文化也面临着被同化和异化的风险，需要认真对待和妥善处理。

1.2古琴艺术的发展状况

(1)古琴艺术在中国音乐史上占有重要地位，其发展历程可以追溯到先秦时期。至晚清，古琴艺术经历了数千年的演变，形成了独特的艺术风格和演奏技巧。这一时期，古琴艺术在曲目、演奏技法、演奏风格等方面都取得了显著成就。首先，在曲目方面，晚清时期的古琴曲目丰富多样，包括古曲、新曲和民间乐曲等。古曲如《广陵散》、《平沙落雁》等，新曲如《高山流水》、《渔樵问答》等，这些曲目在演奏中体现了古琴艺术的深邃内涵和丰富情感。其次，在演奏技法上，晚清时期的古琴演奏技法日趋成熟，包括右手的拨、挑、勾、挑、抹、打、托、摘等技法，以及左手的按弦、滑音、泛音、泛音滑音等技法。这些技法的运用使得古琴演奏更具表现力和感染力。再次，在演奏风格上，晚清时期的古琴演奏风格多样，既有古典雅致的演奏风格，也有民间朴实的演奏风格。这些风格的形成与演奏者的个人素养、审美情趣和地域文化背景密切相关。

(2)晚清时期的古琴艺术在传承与发展方面取得了显著成果。一方面，古琴艺术在民间得到了广泛的传播，许多地方形成了独特的古琴演奏流派。如江南的虞山派、广东的岭南派等，这些流派在演奏技法、曲目选择等方面各有特色。另一方面，古琴艺术在学术界也得到了重视。一批琴学著作相继问世，如《琴学参变》、《张鞠田琴谱》等，这些著作对古琴艺术的理论研究、演奏技巧、曲目传承等方面产生了深远影响。此外，晚清时期，古琴艺术还与昆曲、诗词、书法等艺术形式相互融合，形成了独特的艺术风格。如著名琴家王瑶卿的琴曲《高山流水》，将古琴音乐与昆曲唱腔相结合，展现了古琴艺术的多重魅力。

(3)然而，晚清时期的古琴艺术也面临着诸多困境。首先，随着西方音乐文化的传入，古琴艺术在受众群体、市场等方面受到了冲击。一些年轻人更倾向于接受西方音乐，导致古琴艺术的传承和发展面临挑战。其次，古琴艺术在演奏技法、曲目传承等方