大学高级英语第一册第11课译文及课后答案.pdfVIP

大学高级英语第一册第11课译文及课后答案--第1页

大学高级英语第一册第11课译文及课后答案

篇一：高级英语第一册课后

Lesson1

TheMiddleEasternBazaar

I．

1)AbazaarisamarketorstreetofshopsandstandsinOriental

countries．SuchbazaarsarelikelytobefoundinAfghanistan，theArabian

Peninsula，Cyprus，AsiaticTurkeyandEgypt．

2)Thebazaarincludesmanymarkets：cloth—market，copper—smiths’

market．carpet—market，food—market，dye—market，pottery—market，

carpenters’market，etc．Theyrepresentthebackwardfeudaleconomy．

3)Ablindmancouldknowwhichpart0fthebazaarhewasinbyhissenses

ofsmellandhearing．Differentodoursandsoundscangivehimsomeideas

aboutthevariousparts0fthebazaar．

4)Becausetheearthenfloor，beatenhardbycountlessfeet，deadens

thesoundoffootsteps，andthevaultedmudbrickwallsandroofhavehardly

andsoundstoecho.Theshop-keepersalsospeakinslow,measuredtones,

andthebuyersfollowsuit.

5)Theplacewherepeoplemakelinseedoilseemsthemostpicturesque

inthebazaar.Thebackwardnessoftheirextractingoilpresentsan

unforgetablescene.

II.

1)littledonkeyswentinandoutamongthepeopleandfromoneside

toanother

1/19

大学高级英语第一册第11课译文及课后答案--第1页

大学高级英语第一册第11课译文及课后答案--第2页

2)Thenasyoupassthroughabigcrowdtogodeeperintothemarket,

thenoiseoftheentrancegraduallydisappear,andyoucometothemuch

quietercloth-market.

3)theydropsomeofitemstha