高中英语春节热点：春晚、秧Bot节目走红，春节申遗成功（解析版）.pdf

春晚春节（春晚、秧Bot节目走红，春节申遗成功）

春晚SpringFestivalGala

TheSpringFestivalGala,orChunwan,hasbeenpartofChineseNewYearsince1983.This

annualtelevisedprogramfeaturesmusic,dance,comedyandacrobatics,entertainingmillions

acrossChina.

春节联欢晚会，简称春晚，自1983年起就成为了中国新年的一部分。这一年度电视节目涵盖音乐、舞

蹈、喜剧和杂技等多种形式，为全中国数以百万计的观众带来欢乐。

Thegalaisaculturalicon,blendingmodernentertainmentwithtraditionalelements.Itis

oftenafamilyevent,withhouseholdsgatheringtowatchittogether.Inadditiontoentertainment,

theGalashowcasesnationalprideandunity.

春晚是一个文化标志，将现代娱乐与传统元素相融合。它常常是一项家庭活动，家家户户聚在一起观

看。除了娱乐性，春晚还展现了民族自豪感与团结精神。

Overtheyears,ithasevolvedtofeatureinternationalperformers,fosteringglobalconnection.

Thoughcriticizedforbeingrepetitive,theGalaremainsacentralculturaltradition.Itisasymbolof

joy,unityandnationalcelebrationduringtheSpringFestival.

多年来，春晚不断发展，邀请国际艺人参与，促进全球联系。尽管有人批评其形式重复，但春晚依然

是一项核心文化传统。它是春节期间欢乐、团结和举国同庆的象征。

TheprogramisanimportantaspectofChineseNewYearcelebrations.TheGalaunitespeople

acrossthecountryinthespiritoftheholiday.IthighlightsthediversityandvibrancyofChinese

culture.TheSpringFestivalGalahasbecomeahallmarkoftheholidayseason.

这一节目是中国新年庆祝活动的重要组成部分。春晚以节日的精神将全国人民凝聚在一起，凸显了中

国文化的多样性与活力。春节联欢晚会已成为节日期间的一个标志性活动。

（建议用时：40分钟）

2025年央视春晚《秧Bot》节目亮相

RobotsDanceYangkoat2025CCTVSpringFestivalGala

OnJanuary28,2025,aspecialperformancecalledYangBOTamazed

audiencesattheCCTVSpringFestivalGala,Chinasmost-watchedTV

show.DirectedbyfamousfilmmakerZhangYimou,theshowmixed

traditionalChineseyangkodancewithmodernrobottechnology.

1

Intheperformance,humanoidrobots(robotsshapedlikehumans)dressedincolorfulcostumesdancedyangko,

ajoyfulfolkdancefromnor