2025年Waters-Empower软件操作规程 .pdfVIP

士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎?死而后已，不亦远乎?——《论语》

Waters-Empower软件操作规程

一．启动和登录

1．以下所述启动系统仪器：

A.色谱仪器（直到所有内部校正和诊断程序完成后再启动下一仪器）。

B.连接到Empower系统的外围设备，如打印机。

C.工作站、主PC机、辅PC机或客户机。

2．要启动Empower软件，请选择开始→程序→Empower→Empower登录。将

显示“Empower登录”对话框。

3．输入用户名和密码。（出厂设置的用户名为system，密码为manager）

二．创建色谱系统

1．开始创建系统前，应确保：

A.每个色谱仪器都连接到busLAC/E卡、8端口串行卡、计算机COM端

口或LAC/E采集器。

B.仪器标识有唯一性的仪器地址。

C.仪器已经启动，所有校正和诊断例行程序都已完成。

2．使用新色谱系统向导

A.选择管理→创建新系统。出现“新建色谱系统向导-输入类型”页面。

B.接受缺省设置（新建系统），然后单击下一步。出现“选额服务器”

页面。

C.选择与系统中仪器连接的采集服务器，然后单击下一步。出现“选

择系统”页面。

D.将系统仪器从“可用仪器”目录区移动到“新系统仪器”目录区，

构建系统。单击下一步。出现“访问控制”页面。

E.此页用于确定用户和用户组对所创建的系统的访问级别。确定相应

的系统反问权，输入信息，然后单击下一步。出现“选择名称”页

面。

F.输入描述性的名称以及有关系统的任意注释。接受在线缺省设置。

单击完成。系统创建完毕。

G.将出现一条信息，表示系统已成功在线。单击确定。

三．创建项目

Empower软件对于项目的含义是方法、结果、自定义字段、视图筛选器和原

始数据的集合，由用户定义。

如何创建项目：

A.选择管理→创建新项目。出现“新建项目向导-表空间”页面。

B.接受50MB的“表空间”缺省设置。

C.如果需要，可选中全面审计追踪支持复选框，以记录对项目元素所

做的所有更改。选择是否需要对“方法”、“结果”、“样品”和删除

信息的更改进行注释。

D.单击下一步。出现“选项”页面。

E.单击下一步。出现“访问控制”页面。

不飞则已，一飞冲天；不鸣则已，一鸣惊人。——《韩非子》

F.“访问控制”页面建立用户和用户组对所创建的项目所具有的访问

级别。确定相应的系统访问权，输入信息，然后单击下一步。出现

“复制选项”页面。

G.如果现有项目包含要复制到此新项目的自定义元素，可选中适当的

复选框，然后在“从选项”列表中选择现有项目的名称，以导入所

需的自定义元素。单击下一步。出现“输入名称”页面。