二零二五版“全球奢侈品销售合同”英文翻译.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

二零二五版“全球奢侈品销售合同”英文翻译

本合同目录一览

1.定义与解释

1.1定义

1.2解释

2.合同双方

2.1买方信息

2.2卖方信息

3.奢侈品商品描述

3.1商品清单

3.2详细描述

3.3图片与样品

4.价格与支付条款

4.1商品价格

4.2支付方式

4.3付款期限

5.交货条款

5.1交货地点

5.2交货时间

5.3交货条件

6.运输与保险

6.1运输安排

6.2保险责任

6.3保险费用

7.税务责任

7.1税务规定

7.2税费承担

7.3税务证明

8.保修与售后服务

8.1保修条款

8.2售后服务

8.3保修期限

9.知识产权

9.1知识产权归属

9.2使用许可

9.3侵权责任

10.违约责任

10.1违约定义

10.2违约处理

10.3违约赔偿

11.争议解决

11.1争议解决方式

11.2仲裁条款

11.3诉讼管辖

12.合同生效与终止

12.1合同生效

12.2合同终止

12.3合同解除

13.通知与通讯

13.1通知方式

13.2通讯地址

13.3通知生效

14.其他条款

14.1适用法律

14.2合同变更

14.3合同附件

第一部分：合同如下：

1.定义与解释

1.1定义

1.1.1“奢侈品”指本合同中卖方提供的，具有独特设计、高品质、品牌认可度高、价格昂贵且面向特定消费群体的商品。

1.1.2“合同”指本合同及其附件、补充协议、双方往来函件等构成的整体文件。

1.1.3“买方”指与本合同签订购买奢侈品合同的当事人。

1.1.4“卖方”指与本合同签订销售奢侈品合同的当事人。

1.2解释

1.2.1本合同中的术语和定义，除非上下文另有说明，应具有本条所赋予的含义。

2.合同双方

2.1买方信息

2.1.1买方全称：[买方全称]

2.1.2买方地址：[买方地址]

2.1.3买方联系人：[买方联系人]

2.1.4买方联系方式：[买方联系方式]

2.2卖方信息

2.2.1卖方全称：[卖方全称]

2.2.2卖方地址：[卖方地址]

2.2.3卖方联系人：[卖方联系人]

2.2.4卖方联系方式：[卖方联系方式]

3.奢侈品商品描述

3.1商品清单

3.1.1本合同所列商品清单详见附件一。

3.1.2商品清单中应包括商品名称、型号、数量、价格等信息。

3.2详细描述

3.2.1卖方应提供每件商品的详细描述，包括材质、尺寸、颜色、功能等。

3.2.2详细描述应真实、准确、完整地反映商品的实际状况。

3.3图片与样品

3.3.1卖方应提供每件商品的清晰图片，图片应真实反映商品的外观。

3.3.2如买方要求，卖方应提供样品供买方检验。

4.价格与支付条款

4.1商品价格

4.1.1本合同商品价格详见附件一。

4.1.2商品价格包括商品本身的价值、税费和运输费用。

4.2支付方式

4.2.1买方应按照合同约定的支付方式进行付款。

4.2.2支付方式包括但不限于银行转账、支票、汇票等。

4.3付款期限

4.3.1买方应在收到商品后[付款期限]内支付全部货款。

5.交货条款

5.1交货地点

5.1.1交货地点为买方指定的地址。

5.1.2买方应在合同签订后[时间]内通知卖方交货地点。

5.2交货时间

5.2.1卖方应在[交货时间]内将商品送达买方指定的交货地点。

5.2.2交货时间以卖方发出商品的时间为准。

5.3交货条件

5.3.1卖方应在交货时提供商品的相关证明文件，包括但不限于发票、保修卡等。

6.运输与保险

6.1运输安排

6.1.1运输费用由买方承担。

6.1.2卖方负责安排运输，并确保商品安全送达买方指定的交货地点。

6.2保险责任

6